Voir aussi : funes, funés

Français modifier

Étymologie modifier

(Commune italienne) De l’italien Funes.
(Commune espagnole) De l’espagnol Funes.

Nom propre 1 modifier

Funes \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Italie située dans la province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige.

Traductions modifier

Nom propre 2 modifier

Funes \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune du Pays basque espagnol située en Navarre.
  2. (Géographie) Commune située dans le département de Nariño en Colombie.

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • Funes sur l’encyclopédie Wikipédia  

Basque modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Funes.

Nom propre modifier

Funes \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Funes, en Navarre.

Voir aussi modifier

  • Funes sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)  

Espagnol modifier

Étymologie modifier

Étymologie obscure, du latin fundus (« ferme, propriété, domaine ») ou finis (« limite, clôture, frontière ») → voir Azagra et La Frontera qui partagent ce second sens.
La localité colombienne est nommée en l’honneur du fondateur, appelé Lucas Funes.

Nom propre modifier

Funes \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Funes, en Navarre.
  2. (Géographie) Funes, en Colombie.

Nom de famille modifier

Funes \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.

Voir aussi modifier

  • Funes sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

Italien modifier

Étymologie modifier

Anciennement Volnescis, Volnesse, Valnez, Vulnez, probablement issu, avec l’influence du dialecte germanique parlé dans la région, du latin villa nova.

Nom propre modifier

Funes \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Funes, commune d’Italie située dans la province de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige.

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • Funes sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • Funes dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)