Galilée
Français modifier
Étymologie modifier
Nom propre 1 modifier
Galilée \ɡa.li.le\ féminin
- (Bible) (Toponyme) Région de Palestine.
- La charpente des montagnes de la Syrie est en général formée d’un calcaire dur, disposé par lits diversement inclinés. Cette pierre se reproduit dans toute l’étendue du territoire, d’Alep à Hama , dans la masse du Liban et de l’Anti-Liban , dans les montagnes de la Galilée et du Carmel jusqu’au lac Asphaltite. — (Isidore Taylor, La Syrie, l’Égypte, la Palestine et la Judée: considérées sous leur aspect historique, archéologique, descriptif et pittoresque, Volume 1, Chez l’Éditeur, 1839, page 187)
Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Langage humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part , à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je?
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 174)
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Traductions modifier
- Albanais : Galilea (sq)
- Allemand : Galiläa (de)
- Ancien géorgien : გალილეაჲ (*) galileay
- Anglais : Galilee (en)
- Arabe : الجليل (ar) ālǧlīl
- Arménien : Գալիլեա (hy) Galilea
- Basque : Galilea (eu)
- Biélorusse : Галілея (be) Halilieja
- Bulgare : Галилея (bg) Galileja
- Catalan : Galilea (ca)
- Croate : Galileja (hr)
- Danois : Galilæa (da)
- Espagnol : Galilea (es)
- Espéranto : Galileo (eo)
- Estonien : Galilea (et)
- Finnois : Galilea (fi)
- Gallois : Galilea (cy)
- Géorgien : გალილეა (ka) Galilea
- Grec : Γαλιλαία (el) Galiléa
- Grec ancien : Γαλιλαία (*) Galilaía
- Hébreu : הגליל (he)
- Hongrois : Galilea (hu)
- Indonésien : Galilea (id)
- Italien : Galilea (it)
- Kurde : Celîle (ku)
- Latin : Galilaea (la)
- Letton : Galileja (lv)
- Lituanien : Galilėja (lt)
- Macédonien : Галилеја (mk) Galileja
- Malais : Galilee (ms)
- Néerlandais : Galilea (nl)
- Norvégien : Galilea (no)
- Occitan : Galilèa (oc)
- Persan : الجلیل (fa)
- Polonais : Galilea (pl)
- Portugais : Galileia (pt)
- Roumain : Galileea (ro)
- Russe : Галилея (ru) Galileja
- Serbe : Галилеја (sr) Galileja
- Slovaque : Galilea (sk)
- Slovène : Galileja (sl)
- Suédois : Galileen (sv)
- Tchèque : Galilea (cs)
- Turc : Celile (tr)
- Ukrainien : Галілея (uk) Halileja
Nom propre 2 modifier
Galilée \ɡa.li.le\ masculin
- Savant mathématicien, géomètre, physicien et astronome italien du XVIIe siècle, né à Pise le 15 février 1564 et mort à Arcetri, près de Florence, le 8 janvier 1642.
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prénom modifier
Galilée \ɡa.li.le\ masculin et féminin identiques
- (Rare) Prénom épicène.
Variantes modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
