Globus

Voir aussi : globus

Allemand

Étymologie

(Fin XV^e siècle) Du latin globus – cf. DWb / DWDS ci-dessous.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Globus	die Globen ou Globusse
Accusatif	den Globus	die Globen ou Globusse
Génitif	des Globus ou Globusses	der Globen ou Globusse
Datif	dem Globus ou Globusse	den Globen ou Globussen

Ein alter Globus des Himmels. – Un ancien globe céleste. (1)

Globus \ˈɡloːbʊs\ masculin

(Cartographie) Globe représentant un corps céleste, les étoiles, la Terre, etc.
- In der Bibliothek gibt es einen uralten Globus.
  Dans la bibliothèque, il y a un globe très ancien.
- Gegen Ende des Jahres 1898 besuchte der Leiter der Kartenabteilung der Bibliothèque nationale de France, Gabriel Marcel, das Schweizerische Landesmuseum in Zürich. Anlässlich von dessen Eröffnung - nur wenige Monate zuvor - hatte Marcel von einem Kollegen den Hinweis bekommen, dass sich in diesem Gebäude zwischen Limmat und Sihl ein ungewöhnlich grosser Globus befinde (Kugeldurchmesser 121 cm, Gesamthöhe 233 cm, Abb. 1). — (Jost Schmid-Lanter, « Der kosmographische St. Galler Globus », dans Cartographica Helvetica : Fachzeitschrift für Kartengeschichte, n^o 56, 2018, page 35-44 [texte intégral])
  Vers la fin de l'année 1898, Gabriel Marcel, directeur du département cartographique de la Bibliothèque nationale de France, a visité le Musée national suisse de Zurich. À l’occasion de son ouverture, seulement quelques mois auparavant, Marcel avait reçu l’indication d'un collègue qu'il y avait un globe exceptionnellement grand dans ce bâtiment entre la Limmat et la Sihl (diamètre de la boule 121 cm, hauteur totale 233 cm, fig. 1).
Globe terrestre, la Terre.
- Ausserdem vernetzen Handelsverbindungen die Schweiz mit praktisch dem gesamten Globus. — (Schweizerischer Bundesrat, Umwelt Schweiz 2018, 2018)
  Par ailleurs, la Suisse est reliée à la quasi-totalité de la planète par les échanges commerciaux.