Français modifier

Étymologie modifier

Selon les sources :

  • Toponyme germanique avec le suffixe -iacas : Gochelies, (1125) Goceliis, localement (en wallon) Goch’lî, « propriétés de Godtsilo » (diminutif de Godtso), anthroponyme germanique, ville gallo-romaine indivise entre trois seigneuries devenue brabançonne en 1597. À comparer avec Gochenée [1].
  • (1060) Gocileis, (1099) Castellum Gocileis, (XIIe siècle) Goslies, (1114) Gosselies, (1125) Gochelies, (1150) Goceliœ. D’un anthroponyme Goce, Gosse ou Gocel, avec le suffixe -li ou -lie (par extension « village »)[2]. Cette information corrige ce qui est dit dans la première édition publiée 30 ans plus tôt, du même auteur, qui indiquait que « gos, gosse n’a aucune signification en roman ni en tudesque ». Il se base sur une mention de Aubert Mireus : Coselies, et (1153) Cochelies, pour en sortir les deux radicaux romans cosel (« chaumière », « maisonnette », « cabane ») et li, lie (« lieu », par extension « village »)[3].

Nom propre modifier

Nom propre
Gosselies
\Prononciation ?\

Gosselies \ɡɔ.sliː\ ou \ɡɔ.slij\

  1. (Géographie) Section de la commune de Charleroi en Belgique.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Traductions modifier

Références modifier

  1. Jean-Jacques Jespers, Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, 2005, p. 289
  2. Alexandre-Guillaume Chotin, Études étymologiques et archéologiques sur les noms des villes, bourgs, villages, hameaux, forêts, lacs, rivières et ruisseaux de la province du Hainaut, 1868, p. 156 (lire en ligne)
  3. Alexandre-Guillaume Chotin, Études étymologiques et archéologiques sur les noms des villes, bourgs, villages, hameaux, forêts, lacs, rivières et ruisseaux de la province du Hainaut, 1838, p. 156 (lire en ligne)

Voir aussi modifier

  • Gosselies sur l’encyclopédie Wikipédia