Gulf Stream
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Emprunté de l’anglais.
Nom propre modifier
Gulf Stream \ɡœlf stʁim\ masculin
- (Géographie) Grand courant marin d’eau chaude qui part du golfe du Mexique et se dirige sur les rivages septentrionaux de l’Europe.
- Bien qu’elle confine au cercle polaire, l’Islande est située presque entièrement dans la zone tempérée ; on pourrait croire qu’elle jouit d’un climat insulaire et uniforme, grâce surtout à l’influence du Gulf-Stream qui adoucit la température de la Norwége […] — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, E. Plon & Cie, Paris, 1883, page 15)
Le Gulf Stream baigne la côte bretonne, ce fleuve-pirate d’eau tiède, dans l’Atlantique, en provenance des Caraïbes, à qui l’on doit les mimosas, les lauriers-roses et les géraniums – même si l’on triche un peu en rentrant les pots à la saison froide.
— (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
Traductions modifier
- Anglais : Gulf Stream (en)
Voir aussi modifier
- Gulf Stream sur l’encyclopédie Wikipédia
- Gulf Stream sur l’encyclopédie Vikidia
- Gulf Stream dans le recueil de citations Wikiquote
