Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais Hamilton.

Nom de famille modifier

Hamilton \a.mil.tɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille écossais.
    • Si l’Espagnol en tire profit en s’élançant en tête, le Mexicain est immédiatement débordé par l’Alpine de Fernando Alonso et la Mercedes de Lewis Hamilton. — (Thierry Collard, Toute la Formule 1 belge, 2022, page 271)
    • Aux États-Unis, le baudet du Poitou a trouvé une grande protectrice en la personne d’une certaine Debbie Hamilton, qui l’a introduit dans les années 1980. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 10)

Nom propre modifier

Hamilton \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Ville d’Écosse situé dans le South Lanarkshire.
    • HAMILTON, (Géog.) ville de l’Ecosse méridionale, l’une des plus considérables de la province de Chydsdal, avec titre de duché, palais & parc. Elle est à trois lieues S. O. de Glascow, douze O. d’Edinbourg. — (« Hamilton », dans L’Encyclopédie, 1751)
  2. (Géographie) Capitale des Bermudes.
  3. (Géographie) Ville canadienne, dans la province de l'Ontario.
  4. (Géographie) Nom de diverses localités des États-Unis.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Hamilton sur l’encyclopédie Wikipédia  
  • Hamilton sur l’encyclopédie Vikidia  

Anglais modifier

Étymologie modifier

(Nom de famille) Attesté sous la forme Hambledon,  composé de hamble et de town, littéralement « ville rasée » ; le prestigieux Clan Hamilton est issu de Hamilton, village médiéval déserté dans le Leicestershire.
La ville écossaise, anciennement appelée Cadzow, est nommée en l’honneur de lord James Hamilton.
La capitale des Bermudes doit son nom au gouverneur Henry Hamilton.
La localité ontarienne doit son nom au politicien George Hamilton.
(10 dollars) Le billet figure le portrait d’Alexander Hamilton depuis 1929.

Nom de famille modifier

Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\

  1. Hamilton.

Dérivés modifier

Nom propre 1 modifier

Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\

  1. (Géographie) Hamilton, en Écosse.
  2. (Géographie) Hamilton, dans les Bermudes.
  3. (Géographie) Hamilton, en Ontario.

Nom commun modifier

Hamilton \ˈhæ.mɪl.tən\

  1. (États-Unis) (Argot) Billet de 10 dollars.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Hamilton sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)