Allemand modifier

Étymologie modifier

Dérivé de hoffen, avec le suffixe -ung.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Hoffnung die Hoffnungen
Accusatif die Hoffnung die Hoffnungen
Génitif der Hoffnung der Hoffnungen
Datif der Hoffnung den Hoffnungen

Hoffnung \ˈhɔfnʊŋ\ féminin

  1. Espoir.
    • Echo-Geräte werden seit Jahren extrem günstig verkauft, die Hoffnung auf Einnahmen durch Shopping stellt sich als grobe Fehlkalkulation heraus. — (Andreas Proschofsky, « "Kolossaler Reinfall": Amazons Alexa-Abteilung soll allein dieses Jahr zehn Milliarden Dollar Verlust machen », dans Der Standard, 22 novembre 2022 [texte intégral])
      Les appareils Echo sont vendus à des prix extrêmement bas depuis des années, mais l’espoir de revenus grâce au shopping s’avère être un mauvais calcul grossier.
  2. Espérance.

Dérivés modifier

Prononciation modifier