Ipmil
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Ipmil | Ipmilat |
Accusatif Génitif |
Ipmila | Ipmiliid |
Illatif | Ipmilii | Ipmiliidda |
Locatif | Ipmilis | Ipmiliin |
Comitatif | Ipmiliin | Ipmiliiguin |
Essif | Ipmilin |
Ipmil /ˈIpmil/
- (Religion) Dieu.
Ipmila sivdnádus dutnje ja du vehkii.
- Que Dieu te protège toi et les tiens. (littéralement : Bénédiction de Dieu à toi et aux gens de ta famille)
Ipmel atti !
- Bonjour ! (en réponse à buorre beaivi ! — littéralement : Que Dieu donne !)
- Dalle jurddašii Ipmil: -Mun skoalkkuhan riggá uksii, go doppe goit in heađuš sin. Go rikkis gulai ahte muhtin uksii skoalkkuhii, rabai son glása ja jearai gii dat lei. — (OVTTAS 3 Filosofiija ja etihkka)
- Alors Dieu songea : - Je frappe à la porte du riche si toutefois je ne l’importune pas. Quand le riche entendit que quelqu’un frappait à la porte, il ouvrit sa fenêtre et demanda qui était là.
Déclinaison modifier
- → voir ipmil
Dérivés modifier
- ipmilbálvalus — service religieux