Irak
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- (Date à préciser) De l’arabe العراق, Al ʻIrāq.
Nom propre Modifier
Invariable |
---|
Irak \i.ʁak\ |
Irak \i.ʁak\ masculin singulier
- (Géographie) Variante orthographique de Iraq.
- C’est surtout la Turquie d’Asie qui fournit les meilleures laines, et principalement la province de l’Irak. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Un anneau composé de soluble dans la pyridine pour 64 % en poids, de silice (sable, diatomées, foraminifères) pour 18 % et de sulfate de calcium pour 12 %, et datant de 3500 avant J. C. a été découvert à Ur en Irak du Sud. — (Georges Aussedat, Utilisation des ultrafines naturelles dans les enrobés fillerisés, CEBTP, février 1996)
NotesModifier
- L’Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales [1] recommande Iraq, avec Irak en variante, et Iraquien comme seul gentilé. Mais Irakien est plus commun quand on écrit Irak. Le Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères de 2009 [2] inverse la vapeur, en recommandant Irak, avec Iraq en variante, et Irakien comme seul gentilé.
Variantes orthographiquesModifier
SynonymesModifier
- Mésopotamie (dans l’Antiquité)
- pays des deux fleuves
- République d’Irak
- République d’Iraq
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
DérivésModifier
TraductionsModifier
- → voir Iraq
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Irak [i.ʁak] »
- France (Paris) : écouter « Irak [Prononciation ?] »
- France (Occitanie) : écouter « Irak [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
Voir aussiModifier
- Irak sur l’encyclopédie Wikipédia
RéférencesModifier
- [1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- [2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
AfrikaansModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
AllemandModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | der Irak |
Accusatif | den Irak |
Génitif | des Iraks |
Datif | dem Irak |
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | das Irak |
Accusatif | das Irak |
Génitif | des Iraks |
Datif | dem Irak |
Irak \i.raːk\ masculin ou neutre, au singulier uniquement
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
DérivésModifier
Bas allemandModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
BasqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
BosniaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
CorniqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
Créole haïtienModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
CroateModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
DanoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
FinnoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
FrisonModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
HongroisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
IdoModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
IlocanoModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
IndonésienModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
AnagrammesModifier
ItalienModifier
ÉtymologieModifier
- Sous l’influence de l’anglais.
Nom propre Modifier
Irak \i.ˈrak\ masculin
- (Géographie) Variante minoritaire de Iraq.
LimbourgeoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
NauruanModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
NéerlandaisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Irak [Prononciation ?] »
NorvégienModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
Norvégien (nynorsk)Modifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
PolonaisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « Irak [Prononciation ?] »
RoumainModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
Serbo-croateModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
SlovaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
SlovèneModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | Irak | — | — |
Accusatif | Irak | — | — |
Génitif | Iraka | — | — |
Datif | Iraku | — | — |
Instrumental | Irakom | — | — |
Locatif | Iraku | — | — |
Irak \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
AnagrammesModifier
SuédoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
Tok pisinModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\
TurcModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre Modifier
Irak \Prononciation ?\