Voir aussi : Islâm, islam

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’arabe إسلام, ʾislām (« soumission (à Dieu) »). Il s’agit d’un nom d’action (en arabe اسم فعل, ism fi’l), dérivé d’un radical sémitique, s.l.m qui désigne l’acte de se soumettre d’une manière volontaire, de faire allégeance.

Nom propre Modifier

Islam \is.lam\ masculin singulier

  1. Civilisation islamique représentant, avec la religion proprement dite, sa foi et son culte, la puissance politique, ainsi qu’un mouvement de civilisation général.

NotesModifier

L’orthographe islam (avec i minuscule) désigne en principe la religion monothéiste fondée par Mahomet en 622 ; Islam (avec I majuscule) désigne le monde musulman.

Variantes orthographiquesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

  • France (Céret) : écouter « Islam [is.lam] »

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’arabe إسلام, ʾislām (« soumission (à Dieu) »).

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Islam
Accusatif den Islam
Génitif des Islam
ou Islams
Datif dem Islam

Islam \Prononciation ?\ masculin

  1. (Religion) Islam.
    • Er ist ein überzeugter Anhänger des Islam.

DérivésModifier

HyperonymesModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Islam sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’arabe إسلام, ʾislām (« soumission (à Dieu) »).

Nom propre Modifier

Islam \Prononciation ?\

  1. (Religion) Islam.

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

→ voir religion

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Islam sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

De l’arabe إسلام, ʾislām (« soumission (à Dieu) »).

Nom propre Modifier

Islam \iz.ˈlam\ ou \is.ˈlam\

  1. (Religion) Islam.

Voir aussiModifier

  • Islam sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • Islam dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  
  • Islam dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)  
  • Islam sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)