Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Kampfjet die Kampfjets
Accusatif den Kampfjet die Kampfjets
Génitif des Kampfjets der Kampfjets
Datif dem Kampfjet den Kampfjets

Kampfjet \ˈkamp͡fd͡ʒɛt\ masculin

  1. Avion de combat.
    • Aber da ist auch noch China: Vor allem die militärische Zusammenarbeit – die Emirate wollen chinesische Kampfjets kaufen, in Saudi-Arabien bauen die Chinesen eine Raketenfabrik – lassen in Washington die Alarmglocken schrillen. — (Gudrun Harrer, « Der saudische Kronprinz hat einen guten Lauf », dans Der Standard, 24 juin 2022 [texte intégral])
      Mais il y a encore la Chine : c’est surtout la coopération militaire - les Emirats veulent acheter des avions de combat chinois, les Chinois construisent une usine de missiles en Arabie saoudite - qui fait sonner l’alarme à Washington.
    • Als Vergeltung für die Niederlage am Oskil-Fluss im Nordosten legten (russische) Kampfjets und Marschflugkörper (ukrainische) Umspannwerke und Kraftwerke in Schutt und Asche. — (Florian Niederndorfer, « Putins Raketenschläge als Beruhigungspille für die Falken », dans Der Standard, 11 octobre 2022 [texte intégral])
      En représailles à la défaite sur la rivière Oskil, dans le nord-est, des avions de combat (russes) et des missiles de croisière ont réduit en cendres des postes de transformation et des centrales électriques (ukrainiennes).
    • Die saudische Wunschliste an Washington darf man sich ungefähr so vorstellen: von F-35-Kampfjets über Unterstützung für ein Atomprogramm bis zu schriftlichen Sicherheitsgarantien. — (Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 [texte intégral])
      La liste des souhaits de l'Arabie saoudite à l’égard de Washington est à peu près la suivante : des avions de combat F-35 au soutien d’un programme nucléaire en passant par des garanties de sécurité écrites.

Prononciation modifier