Voir aussi : karl, kärl

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’allemand Karl, du vieux haut-karal allemand, du proto-germanique * karlaz («homme libre»), * karilaz («homme, aîné»).

Nom propre Modifier

Karl \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

  • Karl sur l’encyclopédie Wikipédia  

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Du vieux haut allemand Karl dont est issu Kerl (« bonhomme »).

Prénom Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Karl
Accusatif Karl
Génitif Karls
Datif Karl

Karl \karl\ masculin (pour une femme on dit : Karla)

  1. Charles.
    • Karl der Große : Charlemagne (littéralement « Charles le Grand »).

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

Nom de famille Modifier

Karl \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.

Nom propre Modifier

Karl \Prononciation ?\ neutre

  1. (Géographie) Karl.

Voir aussiModifier

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’allemand Karl.

Prénom Modifier

Karl \Prononciation ?\ masculin

  1. Charles.

VariantesModifier

IslandaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’allemand Karl.

Prénom Modifier

Cas Forme
Nominatif Karl
Accusatif Karl
Datif Karli
Génitif Karls

Karl \Prononciation ?\ masculin

  1. Charles.
    • Karl Marx.

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’allemand Karl.

Prénom Modifier

Karl \Prononciation ?\ masculin

  1. Charles.

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’allemand Karl.

Prénom Modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Karl Karla Karli
Accusatif Karla Karla Karle
Génitif Karla Karlov Karlov
Datif Karlu Karloma Karlom
Instrumental Karlom Karloma Karli
Locatif Karlu Karlih Karlih

Karl \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Charles.
    • Karl Marx.

Forme de prénom Modifier

Karl \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif duel de Karla.
  2. Génitif pluriel de Karla.

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • Karl sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)  

SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De l’allemand Karl.

Prénom Modifier

Karl \Prononciation ?\ masculin

  1. Charles.

VariantesModifier

Vieux haut allemandModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom Modifier

Karl \Prononciation ?\ masculin

  1. Charles.
    • Oba Karl then eid, then er sineno bruodher Ludhuwige gesuor, geleistit, indi Ludhuwig min herro then er imo gesuor, forbrihchit, ob ih inan es irwenden ne mag, noh ih noh thero nohhein then ih es irwenden mag, widhar Karle imo ce follusti ne wirdhic — (Les Serments de Strasbourg, 842)

Dérivés dans d’autres languesModifier