Kastellin

BretonModifier

ÉtymologieModifier

De kastell (« château ») et sans doute du vieux breton nin (« faîte, sommet »)[1].

Nom propre Modifier

Kastellin \ˌkas.tɛ.ˈlĩːn\

  1. (Géographie) Châteaulin (commune française, située dans le département du Finistère) ; elle fait partie du Pays Rouzig.
    • Job a oa bet, er sadorn-se, e Kastellin, o kercʼhat ur cʼholier nevez d’e varcʼh limon. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 127)
      Job était allé ce samedi à Châteaulin chercher un nouveau collier pour son cheval limonier.
    • An daou bez danve a vo kaset da Gastellin ha kontrollet. — (Keleier Kerne-Uhel, in Ar Bobl, n° 380, 6 avril 1912, p. 3)
      Les deux pièces de tissus seront envoyés à Châteaulin et contrôlées.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. A. Delanoy, Geriadur etimologel anoiou-lehiou Breiz, Ar Skol Vrezoneg Emgleo Breiz, 1997, p. 21

Voir aussiModifier

  • Kastellin sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)