Klage

Voir aussi : klage

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand klaga.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Klage	die Klagen
Accusatif	die Klage	die Klagen
Génitif	der Klage	der Klagen
Datif	der Klage	den Klagen

Klage \ˈklaːɡə\ féminin

1. (Droit) Action en justice.
2. Plainte.
   • Die ewigen Klagen meines Meisters habe ich noch im Ohr: Wie schwer es heutzutage sei, einen guten Gesellen zu finden, weil sich keiner mehr die Hände dreckig machen will. — (Bo Wehrheim, « Lieber Wimmermann als Zimmermann », dans taz, 22 janvier 2023 [texte intégral])

     Je me souviens bien des éternelles plaintes de mon maître : Qu'il est difficile, de nos jours, de trouver un bon compagnon, car plus personne ne veut se salir les mains.

Prononciation

• Berlin : écouter « Klage [ˈklaːɡə] »