La Valette

Français

Étymologie

(2) (XVI^e siècle) Du nom de son fondateur français Jean Parisot de La Valette.

Nom propre

Nom propre
La Valette \la va.lɛt\

La Valette \la va.lɛt\ féminin

La Valette. (sens 1)

La Valette.(sens 3)

1. (Géographie) Commune

française, située dans le département de l’Isère.

1. (Géographie) Ancienne commune du département de l'Ille-et-Vilaine
2. (Géographie) Capitale de Malte.

Gentilés et adjectifs correspondants

(France) :

• Valetton, Valettonne
• valetton, valettonne

(Malte) :

• Valettin, Valettine ^[1]
• valettin, valettine

Traductions

Capitale de Malte

• Allemand : Valletta (de)
• Amharique : ቫሌታ (am)
• Anglais : Valletta (en)
• Bulgare : Валета (bg) Valeta
• Catalan : La Valletta (ca)
• Chinois : 瓦莱塔 (zh) (瓦萊塔) Wǎláitǎ
• Coréen : 발레타 (ko) balleta
• Croate : Valletta (hr)
• Danois : Valletta (da)
• Espagnol : La Valeta (es)
• Espéranto : La-Valeto (eo)
• Estonien : Valletta (et)
• Finnois : Valletta (fi)
• Grec : Βαλέτα (el) Valeta
• Hongrois : Valletta (hu)
• Italien : Valletta (it), La Valletta (it)
• Japonais : バレッタ (ja) baretta
• Letton : Valleta (lv)
• Lituanien : Valeta (lt)
• Maltais : Il-Belt Valletta (mt)
• Néerlandais : Valletta (nl)
• Norvégien : Valletta (no)
• Polonais : Valletta (pl)
• Portugais : Valeta (pt)
• Roumain : Valletta (ro)
• Russe : Валлетта (ru) Valletta
• Serbe : Валета (sr) Valeta
• Slovaque : Valletta (sk)
• Slovène : Valletta (sl)
• Suédois : Valletta (sv)
• Tchèque : Valletta (cs)
• Ukrainien : Валлетта (uk) Valletta

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• ^[1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• La Valette sur l’encyclopédie Wikipédia