Lira

Voir aussi : lira, líra

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Lira	die Lira
Accusatif	die Lira	die Lira
Génitif	der Lira	der Lira
Datif	der Lira	den Lira

Lira \ˈliːʁa\ féminin

1. (Numismatique) Lire, monnaie de la Turquie.
   • Der Alltag in der Türkei wird derzeit von einer massiven Wirtschaftskrise bestimmt, für deren Fortgang viele Menschen im Land Erdoğan verantwortlich machen, darunter durchaus auch seine eigenen Wähler*innen. Nach seiner Wiederwahl verlor die türkische Lira erneut an Kraft: — (Cem-Odos Gueler, « Urnengang im Kartenhaus », dans taz, 1 juin 2023 [texte intégral])

     La vie quotidienne en Turquie est actuellement dominée par une crise économique massive, et beaucoup de gens dans le pays tiennent Erdoğan pour responsable pour sa continuation, y compris ses propres électeurs. Après sa réélection, la lire turque a de nouveau perdu de sa force :

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Lira	die Lire
Accusatif	die Lira	die Lire
Génitif	der Lira	der Lire
Datif	der Lira	den Lire

Lira \ˈliːʁa\ féminin

1. (Numismatique) Lire, monnaie utilisée en Italie avant l’usage de l’euro.

Nom commun 3

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Lira	die Liren
Accusatif	die Lira	die Liren
Génitif	der Lira	der Liren
Datif	der Lira	den Liren

Lira \ˈliːʁa\ féminin

1. (Musique) Lyra, vièle à nombreuses cordes.

Prononciation

• Berlin : écouter « Lira [ˈliːʁa] »

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Invariable
Lira \ˈli:.ra\

Lira \ˈli:.ra\ féminin

1. (Astronomie) Constellation de la Lyre.

Vocabulaire apparenté par le sens

Constellations en italien

Andromeda Macchina Pneumatica Uccello del Paradiso Acquario Aquila Altare Ariete Auriga Boote Bulino Giraffa Cancro Cani da Caccia Cane Maggiore Cane Minore Capricorno Carena Cassiopea Centauro Cefeo Balena Camaleonte Compasso Colomba Chioma di Berenice Corona Australe Corona Boreale Corvo Coppa Croce del Sud Cigno Delfino Pesce Dorato Dragone Cavallo Eridano Fornace Gemelli Gru Ercole Orologio Idra Femmina Idra Maschio Indiano Lucertola Leone Leone Minore Lepre Bilancia Lupo Lince Lira Mensa Microscopio Unicorno Mosca Regolo Ottante Ofiuco Orione Pavone Pegaso Perseo Fenice Pittore Pesci Pesce Australe Poppa Bussola Reticolo Freccia Sagittario Scorpione Scultore Scudo Serpente Serpente Sestante Toro Telescopio Triangolo Triangolo Australe Tucano Orsa Maggiore Orsa Minore Vele Vergine Pesce volante Volpetta

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arli
• Iral
• lira

Occitan

Étymologie

Du latin lyra.

Nom propre

Constellation
Lira \ˈli.ro̯\

Constellation de la Lyre.

Lira \ˈli.ro̯\ féminin singulier

1. (Astronomie) Constellation de la Lyre.

Vocabulaire apparenté par le sens

Constellations en occitan

Andromèda Maquina pneumatica Ausèl de paradís Aqüari Agla Ara Aret Cochièr Boièr Burin Girafa Càncer Cans de caça Grand Can Pichon Can Capricòrne Carena Cassiopèa Centaure Cefèa Balena Cameleon Compàs Colomba Cabeladura de Berenitz Corona australa Corona boreala Còrb Copa Crotz del Sud Cigne Dalfin Daurada Drac Pichon Caval Eridan Forn Geminis Grua Ercules Relòtge Idra Idra mascle Indian Lausèrt Leon Pichon Leon Lèbre Balança Lop Linx Lira Taula Microscòpi Unicòrn Mosca Règla Octant Ophiuchus Orion Pavon Pegàs Persèu Fènix Pintre Peisses Peis austral Popa Bossòla Reticul Flècha Sagitari Escorpion Escultor Escut de Sobieski Sèrp Sèrp Sextant Taure Telescòpi Triangle Triangle austral Tocan Granda Orsa Pichona Orsa Velas Verge Peis volant Pichon Rainal

Voir aussi

Lira (constellacion) sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 

Roumain

Étymologie

Du latin lyra.

Nom propre

féminin	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif		lira
Datif Génitif		lirei
Vocatif

liră \Prononciation ?\ nominatif accusatif féminin singulier

1. (Astronomie) Constellation de la Lyre.

Constellations en roumain

Andromeda Mașina Pneumatică Pasărea Paradisului Vărsătorul Vulturul Altarul Berbecul Vizitiul Boarul Dalta Girafa Racul Câinii de Vânătoare Câinele Mare Câinele Mic Capricornul Carena Cassiopeia Centaurul Cefeu Balena Cameleonul Compasul Porumbelul Părul Berenicei Coroana Australă Coroana Boreală Corbul Cupa Crucea Sudului Lebăda Delfinul Delfinul Dragonul Calul Mic Eridanul Cuptorul Gemenii Cocorul Hercule Orologiul Hidra Hidra Australă Indianul Șopârla Leul Leul Mic Iepurele Balanța Lupul Linxul Lira Platoul Microscopul Licornul Musca Echerul Octantul Ofiucus Orion Păunul Pegas Perseu Phoenix Pictorul Peștii Peștele Austral Pupa Busola Reticulul Săgeata Săgetătorul Scorpionul Sculptorul Scutul Șarpele Șarpele Sextantul Taurul Telescopul Triunghiul Triunghiul Austral Tucanul Ursa Mare Ursa Mică Velele Fecioara Peștele Zburător Vulpea

Voir aussi

• Lira sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)