Voir aussi : Magreb, Mágreb

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De l’arabe الْمَغْرِب, al-Maḡrib qui signifie « Pays du soleil Couchant » (ou « l’Occident »), en raison de la position occidentale de cette région par rapport au monde arabe. Il s’oppose au Machrek (le Levant), qui désigne l’Orient arabe, de la Libye à l’Irak et à la péninsule arabique.

Nom propre modifier

Invariable
Maghreb
\ma.ɡʁɛb\

Maghreb \ma.ɡʁɛb\ masculin

  1. (Toponyme) Partie de l’Afrique du Nord comprenant l’Algérie, la Tunisie, le Maroc, la Libye et parfois la Mauritanie.
    • 45% des tissus des collections du groupe sont tricotés et découpés en France, la confection étant sous-traitée au Maghreb, en Roumanie ou en Asie. — (« Éminence : Un survivant du sous-vêtement français », dans L’Usine nouvelle, n° 3190, du 29 avril 2010)
    • Or le Maghreb s’assèche et la Côte d’Azur et la Provence se « maghrébisent » (voir chapitre 1). — (Frédéric Denhez, Quelle France en 2030 ?, 2009)
    • Le Maghreb s’est « méditerranisé, sinon berbérisé » sur le plan anthropologique. — (Marie-France Dartois, Agadir et le sud marocain, 2008, page 42)

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Variantes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Maghreb sur l’encyclopédie Wikipédia  

Allemand modifier

Étymologie modifier

De l’arabe الْمَغْرِب, al-Maḡrib qui signifie « Pays du soleil Couchant » (ou « l’Occident »), en raison de la position occidentale de cette région par rapport au monde arabe.

Nom propre modifier

Maghreb \ˈmaː.ɡʀɛp\ masculin

  1. (Toponyme) Maghreb.
    • Im Maghreb wird ein besonderes Arabisch gesprochen.

Prononciation modifier

Italien modifier

Étymologie modifier

De l’arabe الْمَغْرِب, al-Maḡrib qui signifie « Pays du soleil Couchant » (ou « l’Occident »), en raison de la position occidentale de cette région par rapport au monde arabe.

Nom propre modifier

Maghreb \Prononciation ?\ masculin

  1. (Toponyme) Maghreb.