Majorquain
Français modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Majorquain | Majorquains |
| \ma.ʒɔʁ.kɛ̃\ ou \ma.jɔʁ.kɛ̃\ | |
Majorquain \ma.ʒɔʁ.kɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Majorquaine)
- (Plus courant) Variante de Majorquin.
- C’est pourquoi je ne sais en vérité que dire des événemens de l’île Cabrera. […] Dans l’île, les prisonniers rencontrèrent un habitant. Un Majorquain, pensez-vous sans doute. Oui, un Majorquain, mais un Majorquain à quatre pattes, un âne, que les uns appelèrent Martin et les autres Robinson. — (Revue des Aventures d’un Marin de la Garde impériale, prisonnier de guerre sur les pontons espagnols, dans l’île de Cabrera, et en Russie ; par Henri Ducor, 2 vol., in Nouvelle Bibliothéque [sic] des romans : 1833 et 1834, tome premier, Fournier, Libraire, Paris, 1834)
- Le Majorquain reconnaît sans encombres qu’il ne possédait actuellement pas le niveau pour décrocher un 6e Roland Garros. « Pour l’instant, je ne joue pas assez bien pour gagner le tournoi », a déclaré Rafael Nadal après sa qualification pour les quarts de finale de Roland-Garros lundi. — (Nadal : « Je ne joue pas assez bien pour gagner le tournoi », DH.be, 30 mai 2011)
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Variantes orthographiques modifier
Variantes modifier
- Maïorquais (Désuet)
- Maïorquin (Désuet)
- Majorquais (Moins courant)
- Majorquin
Hyperonymes modifier
→ voir Majorquin
Traductions modifier
→ voir Majorquin