LatinModifier

ÉtymologieModifier

De Mareota.

Nom propre Modifier

Cas Singulier
Nominatif Mareotis
Vocatif Mareotis
Accusatif Mareotidem
Génitif Mareotidis
Datif Mareotidī
Ablatif Mareotidĕ

Mareotis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Toponyme) Nome de la Libye.
    • Quae sequitur regio Mareotis Libya appellatur, Aegypto contermina. tenent Marmarides, Adyrmachidae, dein Mareotae. mensura a Catabathmo Paraetonium LXXXVI. in eo tractu intus Apis interest, nobilis religione Aegypti locus. ab eo Paraetonium LXX:D, inde Alexandriam CC. latitudo CLXVIIII est. Eratosthenes a Cyrenis Alexandriam terrestri itinere DXXV prodit. — (Pline, Naturalis Historia)
      La région qui suit s'appelle Libye Maréotide, limitrophe de l'Égypte. Elle est occupée par les Marmarides, les Adyrmachides, puis par les Maréotes; la distance de Catabathmos à Paraetonium est de 86.000 pas. Dans ces parages est le bourg Apis, lieu célèbre par le culte des Égyptiens: on compte de là à Paraetonium 62.000 pas ; de Paraetonium à Alexandrie 200.000; la largeur est de 169.000. — (traduction)

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier