Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Nom propre
Mescousing
\Prononciation ?\

Mescousing \Prononciation ?\ masculin

  1. (Désuet) Ancien nom d'une rivière étatsunienne nommée aujourd'hui Wisconsin.
    • En terminant, il pria ses auditeurs de leur donner deux guides pendant l'espace de trois lieues environ qui séparent la première rivière (celle des Renards ou des Outagamis) de celle du Mescousing (vers. Wisconsin), tant il se rencontre de marais et de petits lacs, où l'expédition courait risque de s'égarer ou de perdre du temps. — (Alfred Hamy, Au Mississippi; la première exploration (1673): Le père Jacques Marquette de Laon (1637-1675) et Louis Jolliet, d'après M. Ernest Gagnon, éd. H. Champion, 1908, p. 113)
    • De là, guidés par deux Miamis à travers un dangereux dédale de marécages, ils atteignent la grande rivière, de Mescousing (Wisconsin) qui, entre deux hautes berges boisées, « chesnes », « noïers », « arbres espineux », les emporte rapidement vers le « Père des Eaux » (environ 42°30 de latitude Nord). — (Émile Lauvrière, Histoire de la Louisiane française, 1673-1939: avec 52 illustrations, dont cartes et plans pour la plupart inédits, éd. G.-P. Maisonneuve, 1940, p. 20)

Variantes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Wisconsin sur l’encyclopédie Wikipédia