Voir aussi : migration

Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Migration die Migrationen
Accusatif die Migration die Migrationen
Génitif der Migration der Migrationen
Datif der Migration den Migrationen

Migration \miɡʁaˈt͡si̯oːn\ féminin

  1. (Société) Migration, action de passer d’un pays dans un autre pour s’y établir.
    • Die globale Migration und die sprachlichen Barrieren für die Zugewanderten sorgen solcherart für den Nachschub an billigem Personal in der Paketzustellung, in der Gastronomie, in der Pflege, wovon die Kon­su­men­t:in­nen profitieren. — (« Sackgasse Amazon », in taz, 06 janvier 2022 → lire en ligne)
      La migration globale et les barrières linguistiques pour les immigrés assurent ainsi un stock de personnel bon marché dans la livraison de colis, dans la restauration, dans les soins, ce dont profitent les consommateurs.
  2. (Zoologie) Migration, voyages que font certaines espèces d’animaux, soit périodiquement, soit à des époques irrégulières.
  3. (Informatique) Migration, passage d'un état existant d’un système d’information ou d'une application vers une cible définie dans un projet ou un programme.

Dérivés modifier

Prononciation modifier