Modèle:ar-*a*i*@ũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème زَرِزَةٌ (zariz@ũ)
Sens général
modifiernom d'instance de forme (i).
Sens général : nom d'instance de forme (i).
- Appliqué au radical ء م ن (sûreté) donne أَمِنَةٌ ('amin@ũ) : homme sûr.
- Appliqué au radical و ح د (unicité) donne وَحِدَةٌ (waHid@ũ) : féminin solitaire.
- Appliqué au radical ق د م (avant, devant) donne قَدِمَةٌ (qadim@ũ) : surface inégale.
- Appliqué au radical م ل ك (possession) donne مَلِكَةٌ (malik@ũ) : reine.
- Appliqué au radical خ ل ف (rester, arrière, arriéré) donne خَلِفَةٌ (Xalif@ũ) : suivantes ; contraires.
- Appliqué au radical ح ر م (interdire) donne حَرِمَةٌ (Harim@ũ) : prohibition.
- Appliqué au radical خ ب ر (apprendre) donne خَبِرَةٌ (Xabir@ũ) : qui produit des lotiers.
- Appliqué au radical ع ر ب (arabe, vif) donne عَرِبَةٌ (3arib@ũ) : femme vive.
- Appliqué au radical ن ظ ر (regarder, attendre) donne نَظِرَةٌ (naZir@ũ) : délai de payement.
- Liens
- pluriel :
{{ar-*a*i*ũ}} - pluriel :
{{ar-*a*i*âtũ}}
Racines irrégulières
modifier| زَرِرَةٌ (zarir@ũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | أَرِزَةٌ ('ariz@ũ) | وَرِزَةٌ (wariz@ũ) | يَرِزَةٌ (yariz@ũ) |
| 2 | زَئِزَةٌ (za'iz@ũ) | زَازَةٌ (zâz@ũ) | زَازَةٌ (zâz@ũ) |
| 3 | زَرِئَةٌ (zari'@ũ) | زَرِيَةٌ (zariy@ũ) | زَرِيَةٌ (zariy@ũ) |
Note
modifierCe modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.
voir :