info Documentation du modèle


Usage :
Permet de créer un tableau de conjugaison pour un verbe breton régulier ou semi-régulier dont le radical ne se termine pas par -a, -o ou -eu.
Pour ces autres verbes semi-réguliers, utiliser le modèle Modèle:br-conj-rad-aoeu.
Syntaxe :
  • {{br-conj-rég|infinitif décomposé}}
Paramètres :
  • 1=infinitif décomposé (obligatoire) : L'initiale est séparée du reste de l'infinitif par une barre oblique ( / ), de même que sa désinence éventuelle. Dans le cas d'un verbe dont la désinence de l'infinitif commence par un i suivi d'une autre voyelle, on sépare alors ce i par une barre oblique, de même que la lettre qui précède ce i.
  • rad=radical décomposé (optionnel) : si le radical est différent de l'infinitif diminué de sa désinence éventuelle, on indique ce radical en séparant son initiale par une barre oblique ( / ).
Exemples :
Verbe sans désinence à l'infinitif « ambroug » :
Verbe avec désinence à l'infinitif « labourat » :
Verbe dont la désinence à l'infinitif commence par un i suivi d'une autre voyelle « kuzuliañ » :
Verbe dont le radical change « gervel » :
Liste complète :
Sous-modèles :

Ce modèle fait appel à des sous-modèles :

Modes impersonnels modifier

 Mode  Formes simples Formes composées
Infinitif  rég \Prononciation ?\  bezañ   [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}et#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}et]]  /–/
Progressif  bezañ [[o {{{inf1}}}{{{inf2}}}#br|o {{{inf1}}}{{{inf2}}}]] \Prononciation ?\  bezañ bet   [[o {{{inf1}}}{{{inf2}}}#br|o {{{inf1}}}{{{inf2}}}]]  /–/
Gérondif  [[en ur {{{inf1}}}{{{inf2}}}#br|en ur {{{inf1}}}{{{inf2}}}]] \Prononciation ?\
Participe passé  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}et#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}et]] \Prononciation ?\

Indicatif modifier

Présent
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}an#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}an]] \Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ez#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ez]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}it#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}it]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ont#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ont]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}er#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}er]] \Prononciation ?\
Imparfait
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}en#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}en]] \Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}es#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}es]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}e#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}e]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}emp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}emp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ecʼh#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ecʼh]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ed#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ed]] \Prononciation ?\
Futur
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}in#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}in]] \Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}i#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}i]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}o#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}o]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}imp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}imp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ocʼh#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ocʼh]]
ou [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ot#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ot]]
\Prononciation ?\
\Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}int#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}int]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}or#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}or]] \Prononciation ?\
Passé défini (passé simple)
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}is#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}is]]
ou [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jon#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jon]]
\Prononciation ?\
\Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jout#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jout]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}as#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}as]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jomp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jomp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jocʼh#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jocʼh]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jont#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jont]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jod#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jod]] \Prononciation ?\

Conditionnel modifier

Potentiel (présent)
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fen#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fen]] \Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fes#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fes]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fe#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fe]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}femp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}femp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fecʼh#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fecʼh]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fent#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fent]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}fed#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}fed]] \Prononciation ?\
Irréel (passé)
(S1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jen#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jen]] \Prononciation ?\
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jes#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jes]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}je#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}je]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jemp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jemp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jecʼh#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jecʼh]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jent#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jent]] \Prononciation ?\
     
(∅)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}jed#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}jed]] \Prononciation ?\

Impératif modifier

Affirmatif
(S2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}]] \Prononciation ?\
(S3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}et#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}et]] \Prononciation ?\
(P1)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp]] \Prononciation ?\
(P2)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}it#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}it]] \Prononciation ?\
(P3)  [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent]] \Prononciation ?\
Négatif
(S2)  na [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}]] ket \Prononciation ?\
(S3)  na [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}et#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}et]] ket \Prononciation ?\
(P1)  na [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}omp]] ket \Prononciation ?\
(P2)  na [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}it#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}it]] ket \Prononciation ?\
(P3)  na [[{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent#br|{{{rad1}}}{{{rad2}}}ent]] ket \Prononciation ?\

Formes mutées du radical modifier

Mutation adoucissante
a {{{rad1}}}{{{rad2}}}–
ne {{{rad1}}}{{{rad2}}}– ket
Mutation mixte
e {{{rad1}}}{{{rad2}}}–