Modèle:de-nom-n-s-en

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:de-nom-n-s-en/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Usage

Le modèle {{de-nom-n-s-en}} sert à créer un tableau de déclinaison pour les noms communs neutres au génitif en -s et au pluriel en -en.

Notes

• Ce modèle est basé sur {{de-nom}}, et a un analogue masculin : {{de-nom-m-s-en}}.
• On peut spécifier différentes options pour le génitif singulier.
• On peut spécifier un pluriel (irrégulier) différent de celui par défaut, pour autant qu’il n’exige pas de -n supplémentaire au datif (typiquement : emprunts aux langues classiques ou ceux finissant par -n).

Paramètres

Paramètre	Usage
ns	Nominatif singulier si différent du titre de la page
np	Nominatif pluriel irrégulier (si différent du nominatif singulier suffixé de -en)
pron	Prononciation du nominatif singulier
gse	oui : génitif en -es ; opt : variante du génitif en -es
pgs	Prononciation du génitif singulier si irrégulière
pgs2	Prononciation de la variante du génitif singulier si irrégulière
pnp	Prononciation du pluriel si irrégulière

Exemples

Nom	Commentaire
Photon	Cas de base
Gelenkschmerz	Génitif en -es
Wasserbett	Variante du génitif en -es
Hilfsverb	Changement de prononciation au génitif et au pluriel
Gummi	Pluriel irrégulier (nom commun #2)

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das de-nom-n-s-en	die de-nom-n-s-enen
Accusatif	das de-nom-n-s-en	die de-nom-n-s-enen
Génitif	des de-nom-n-s-ens	der de-nom-n-s-enen
Datif	dem de-nom-n-s-en	den de-nom-n-s-enen