Modèle:en-conj-rég-s

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:en-conj-rég-s/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Notice d’utilisation modifier

Le modèle {{en-conj-rég-s}} formate un tableau de conjugaison pour un verbe régulier anglais se terminant par une consonne sibilante (s, sh, ch, x, z) qui provoque l’insertion d’un e paragogique à la 3^e personne du singulier ainsi qu’au prétérit et participe passé : les formes sont -, -es, -ed, -ed, -ing. Il peut aussi servir aux verbes se terminant par un o (par ex. echo).

Les prononciations alternatives servent souvent à indiquer les prononciations britannique et américaine. Les graphies alternatives, quant à elles, servent pour les verbes qui ont des flexions irrégulières et régularisées.

Paramètres modifier

Paramètre	Description
`1` ou `inf`	Graphie de l’infinitif. Le défaut est l’article vedette.
`2` ou `cons`	Graphie de la sibilante finale, lorsque répétée aux formes autres que l’infinitif. Le défaut est vide.
`titre`	Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau.
`prét2`	Optionnel. Graphie alternative du prétérit.
`pp2`	Optionnel. Graphie alternative du participe passé.
`inf.pron`	Optionnel. Prononciation de l’infinitif ; le défaut est vide.
`p3s.pron`	Optionnel. Prononciation de la 3^e personne du singulier du présent simple ; le défaut est `inf.pron`+`p3s.psuf`.
`p3s.psuf`	Optionnel. Prononciation ajoutée à la 3^e personne du singulier du présent simple ; le défaut est Erreur sur la langue !.
`prét.pron`	Optionnel. Prononciation du prétérit ; le défaut est `pp.pron`, sinon `inf.pron`+`prét.psuf`.
`prét.psuf`	Optionnel. Prononciation ajoutée au prétérit ; le défaut est `pp.psuf`, sinon Erreur sur la langue !.
`prét2.pron`	Optionnel. Prononciation de l’autre prétérit ; le défaut est vide.
`pp.pron`	Optionnel. Prononciation du participe passé ; le défaut est `prét.pron`, sinon `inf.pron`+`pp.psuf`.
`pp.psuf`	Optionnel. Prononciation ajoutée au participe passé ; le défaut est `prét.psuf`, sinon Erreur sur la langue !.
`pp2.pron`	Optionnel. Prononciation de l’autre participe passé ; le défaut et vide.
`ppr.pron`	Optionnel. Prononciation du participe présent ; le défaut est `inf.pron`+`y.pron`+`ppr.psuf`.
`ppr.psuf`	Optionnel. Prononciation ajoutée au participe présent ; le défaut est Erreur sur la langue !.
`inf.pron2`	Optionnel. Autre prononciation de l’infinitif ; le défaut est vide.
`p3s.pron2`	Optionnel. Autre prononciation de la 3^e personne du singulier du présent simple ; le défaut est `inf.pron2`+`p3s.psuf`.
`prét.pron2`	Optionnel. Autre prononciation du prétérit ; le défaut est `inf.pron2`+`prét.psuf`.
`pp.pron2`	Optionnel. Autre prononciation du participe passé ; le défaut est `inf.pron2`+`pp.psuf`.
`ppr.pron2`	Optionnel. Autre prononciation du participe présent ; le défaut est `inf.pron2`+`ppr.psuf`.

Pour des exemples → voir echo, boss et gas.