([[:Catégorie:Mots en espéranto issus d’un mot en |]])
Le modèle {{eo-combétyl }} permet de faire facilement des lignes avec les langues de différents groupes de langues européennes qui ont inspiré l’Espéranto. Il y a cinq groupes possibles:
les langues ouest-germaniques (anglais-néerlandais-allemand)
{{eo-combétyl|comb=gmw |...}}
les langues germaniques (ouest-g. + nordiques)
{{eo-combétyl|comb=gem |...}}
les langues romanes (tout azimut)
{{eo-combétyl|comb=roa |...}}
les langues slaves (tout azimut)
{{eo-combétyl|comb=sla |...}}
les langues indo-europénnes (tout azimut)
{{eo-combétyl|comb=ine |...}}
Ouest-germaniques Modifier
1(obligatoire)
…
2(optionnel)
…
1(obligatoire)
…
2(optionnel)
…
1(obligatoire)
…
2(optionnel)
…
1(obligatoire)
…
2(optionnel)
…
1(obligatoire)
…
2(optionnel)
…
Ce modèle repose sur… Modifier Module:langues/data
Modèles pour l’espéranto :
{{étyl }} : étymologies pour autre que nom propre{{étylp }} : étymologies pour nom propre{{eo-excl-étyl }} : pour les étymologies venant exclusivemnt d’une langue{{eo-excl-cat }} : pour faire facilement les catégories d’étymologies venant exclusivemnt d’une langue{{eo-combétyl }} : pour les étymologies venant de tout un groupe linguistique.{{étcompcat }} : pour la composition des mots dérivés en espéranto
Documentation du modèle