Ouvrir le menu principal

Modèle:fr-accord-eur

info Documentation du modèle


Notice d’utilisation

Pour les adjectifs en -eur dont le masculin pluriel est -eurs et le féminin est soit -euse(s), soit -rice(s) ou même -eresse(s).

Le modèle d’accord {{fr-accord-eur}} est à mettre dans les articles, avant la ligne de forme (et avant les images).

Voir Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Français pour les autres modèles du genre.

Paramètres
1 Graphie du radical (sans le -eur)
2 Prononciation du radical (sans le /œʁ/, /øz/ ou /ʁis/ final)
inv Optionnel. Le dernier constituant invariable de mot composé. Cette partie est séparée du radical par une espace sauf si trait est instruit.
trait Optionnel. Lorsqu’instruit (par ex. trait=oui), la partie inv est séparée du radical par un trait d’union au lieu d’une espace.
pinv Optionnel. Prononciation du dernier constituant invariable de mot composé.
radp Optionnel. Graphie du radical pluriel.
pronradp Optionnel. Prononciation du radical pluriel.
pron2 Optionnel. Prononciation alternative du radical.
pron2radp Optionnel. Prononciation alternative du radical pluriel.
pron3 Optionnel. Autre prononciation alternative du radical.
pron3radp Optionnel. Autre prononciation alternative du radical pluriel.
réfpron Optionnel. Numéro de référence pour 2. Pour l’usage des numéros de référence, voir {{réf}}.
réfpron2 Optionnel. Numéro de référence pour pron2.
réfpron3 Optionnel. Numéro de référence pour pron3.
rice ou
ice
Il suffit qu’il soit présent (par ex. |rice=oui) pour que la forme en -rice soit utilisée. Si le radical se termine par un r, on doit utiliser plutôt ice pour éviter de doubler ce r.
eresse Il suffit qu’il soit présent (par ex. |eresse=oui) pour que la forme en -eresse soit utilisée.
préfpron Optionnel. Préfixe de prononciation. Servira surtout à signaler un h aspiré (par ex. préfpron={{h|*}}).
préfpron2 Optionnel. Préfixe de prononciation alternative.
préfpron3 Optionnel. Préfixe d’autre prononciation alternative.
titre Optionnel. Chapeautera la boîte.


Exemples

Singulier Pluriel
Masculin baladeur
\ba.la.dœʁ\

baladeurs
\ba.la.dœʁ\
Féminin baladeuse
\ba.la.døz\
baladeuses
\ba.la.døz\
  • baladeur {{fr-accord-eur|balad|ba.la.d}}
Singulier Pluriel
Masculin moqueur
\mɔ.kœʁ\

moqueurs
\mɔ.kœʁ\
Féminin moqueuse
\mɔ.køz\
moqueuses
\mɔ.køz\
  • moqueur {{fr-accord-eur|moqu|mɔ.k}}