Modèle:fr-accord-mf-al/Documentation

info Documentation du modèle


Notice d’utilisation modifier

Pour les mots en -al à un seul genre (généralement masculin), et dont le pluriel est -aux.

Le modèle d’accord {{fr-accord-mf-al}} est à mettre dans les articles, avant la ligne de forme (et avant les images).

Voir Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Français pour les autres modèles du genre.

Paramètres
1 Graphie du radical (sans le -al)
2 Prononciation du radical (sans le /al/ ou /o/ final)
réf Optionnel. Numéro de référence pour la prononciation.
radp Optionnel. Graphie du radical pluriel.
inv (Optionnel) Dernier constituant invariable d’une locution (séparé de la partie accordable par une espace). S’ajoute à toutes les graphies.
pinv (Optionnel) Prononciation du constituant invariable.
pronradp Optionnel. Prononciation du radical pluriel (sans le /al/ ou /o/ final).
pron2 Optionnel. Prononciation alternative du radical (sans le /al/ ou /o/ final)
pron2radp Optionnel. Prononciation alternative du radical pluriel.
réf2 Optionnel. Numéro de référence pour la prononciation pron2.
pron3 Optionnel. Autre prononciation alternative du radical (sans le /al/ ou /o/ final)
pron3radp Optionnel. Prononciation alternative du radical pluriel.
réf3 Optionnel. Numéro de référence pour la prononciation pron3.
préfpron Optionnel. Préfixe de prononciation. Servira surtout à signaler un h aspiré (par ex. préfpron={{h|*}}).
préfpron2 Optionnel. Préfixe de prononciation alternative.
préfpron3 Optionnel. Préfixe d’autre prononciation alternative.
titre Optionnel. Chapeautera la boîte.


Pour l’usage des numéros de référence, voir {{réf}}.

Exemple modifier

Singulier Pluriel
cheval
\ʃə.val\
chevaux
\ʃə.vo\
  • cheval {{fr-accord-mf-al|chev|ʃə.v}}
Singulier Pluriel
cheval de bataille
\ʃə.val də ba.taj\
chevaux de bataille
\ʃə.vo də ba.taj\
  • cheval {{fr-accord-mf-al|chev|ʃə.v|inv=de bataille|pinv=də ba.taj}}
Singulier Pluriel
arrêté municipal
\a.ʁɛ.te my.ni.si.pal\
arrêtés municipaux
\a.ʁɛ.te my.ni.si.po\
  • arrêté municipal {{fr-accord-mf-al|arrêté municip|a.ʁɛ.te my.ni.si.p|radp=arrêtés municip}}

Voir aussi modifier