Invariable
mot-inv
info Documentation du modèle

Notice d’utilisation modifier

Le modèle d’accord {{mot-inv}} est à mettre dans les articles, avant la ligne de forme (et avant les images). Il s’applique non seulement aux noms propres et adverbes, naturellement invariables, mais aussi aux noms et aux adjectifs dont l’orthographe ne varie pas.

Paramètres modifier

Paramètres
lang Optionnel. La langue. Sert à monter le mot avec une police de la langue et à faire un lien vers l’annexe de prononciation ad hoc. Si le paramètre n’est pas précisé, le lien pointe vers la page Annexe:Prononciation
titre Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau.
inv_titre Optionnel. Titre de la colonne unique. Le défaut est Invariable.
sp=oui Optionnel. Lorsque le paramètre est spécifié, le titre de colonne unique devient Singulier et pluriel. C’est utile pour les mots qui ont néanmoins un nombre (qui peuvent être singuliers ou pluriels), par exemple. inv_titre a priorité sur ce paramètre.
s Optionnel. Graphie du singulier ; le défaut est l’article vedette.
mf=oui Optionnel. Lorsque le paramètre est spécifié, le tableau est qualifié de « masculin et féminin » par une colonne supplémentaire à sa gauche. Ce paramètre ne devrait être spécifié que pour les mots aux deux genres identiques (à la différence de ceux sans genre ou à genre unique).
1
ou
pron
Prononciation unique.
pron2 Prononciation alternative (singulier et pluriel)
pron3 Autre prononciation alternative (singulier et pluriel)

Utilisation modifier

Exemples

Pour le nom commun liquidity (anglais), on peut écrire :

{{mot-inv|lɪ.ˈkwɪd.ə.ti|lang=en}}
Invariable
liquidity
\lɪ.ˈkwɪd.ə.ti\

ce qui donne à l’affichage le tableau de droite :

Pour le nom commun puits :

{{mot-inv|pɥi|inv titre=Singulier et pluriel|lang=fr}}

ou encore

{{mot-inv|pɥi|sp=oui|lang=fr}}
Singulier et pluriel
puits
Erreur sur la langue !

donnera à l’affichage le tableau ci-contre :

Note :  : Les exemples précédents ne sont en fait pas très pertinents puisque les modèles {{fr-inv}} et {{en-inv}} sont plus adaptés pour ces cas précis. Cela dit, si vous trouvez des exemples plus pertinents faisant usage de plusieurs paramètres du modèle, alors n’hésitez pas à remplacer les exemples existants.

Utilisation avec prononciation alternative modifier

Le mot mœurs :

{{mot-inv|mœʁ|pron2=mœʁs|lang=fr}}

donne à l’affichage :

Invariable
mœurs
\mœʁ\
ou \mœʁs\

Voir aussi modifier