Nasenloch

Allemand

Étymologie

De Nase (nez) et Loch (trou), littéralement trou de nez.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Nasenloch	die Nasenlöcher
Accusatif	das Nasenloch	die Nasenlöcher
Génitif	des Nasenlochs	der Nasenlöcher
Datif	dem Nasenloch	den Nasenlöchern

Nasenloch \ˈnaːzn̩ˌlɔx\ neutre

1. (Anatomie) Narine.
   • Er muss lachen, ein kurzes, trockenes Lachen ohne Liebenswürdigkeit, bei dem er durch die Nasenlöcher schnaubt. »Stimmt«, gibt er zu. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)

     Ça le fait rire, d’un petit rire sec et sans aménité, l’air chassé par les narines. « C’est vrai, reconnaît-il.

Prononciation

• Berlin : écouter « Nasenloch [ˈnaːzn̩ˌlɔx] »