Notiz
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Notiz | die Notizen |
| Accusatif | die Notiz | die Notizen |
| Génitif | der Notiz | der Notizen |
| Datif | der Notiz | den Notizen |
Notiz \noˈtiːt͡s\ féminin
- Note (dans le sens d'une brève note écrite).
Ich nehme Notiz.
- Je prends note.
- Entrefilet (court article dans un journal).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Cotation boursière.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes modifier
- Bericht (rapport), (compte-rendu)
Dérivés modifier
- Abwesenheitsnotiz
- Aktennotiz (note dans un dossier)
- Bleistiftnotiz
- Börsennotiz (cotation boursière)
- Erstnotiz
- Haftnotiz (papillon adhésif ), (post-it)
- Lokalnotiz
- Notizblatt
- Notizblock (bloc-notes)
- Notizbuch (carnet)
- Notizheft (carnet de notes)
- Notizkalender
- Notizprogramm
- Notizzettel (bout de papier), (feuille de bloc-notes)
- OneNote-Notiz
- Pressenotiz (entrefilet)
- Protokollnotiz
- Randnotiz
- Tagebuchnotiz
- Zeitungsnotiz (entrefilet)
Hyperonymes modifier
- Text (texte)
Hyponymes modifier
- Wort (mot)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Notiz [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Notiz“, page 656).
Sources modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Notiz → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Notiz. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 618.
- Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 214.