Français modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Nuevo Rico (« nouveau riche »), calque de Puerto Rico.

Nom propre modifier

Invariable
Nuevo Rico
\nwe.vo ʁi.ko\
 
Drapeau du Nuevo Rico.

Nuevo Rico \nwe.vo ʁi.ko\ masculin

  1. (Univers de Tintin) (Géographie) Pays imaginaire inventé par Hergé pour l’album L'Oreille cassée situé en Amérique latine, éternel rival du San Theodoros.
    • Pour la première fois de l’Histoire, une entreprise privée a racheté un État souverain, puisque le conglomérat germano-américain vient d’annoncer s’être porté acquéreur du San Theodoros, ce petit pays d’Amérique du Sud coincé entre la Guyane, le Nuevo Rico, et la vaste forêt amazonienne du Brésil, et rendu célèbre dans les années 1930 par le reporter belge Tintin. — (Sébastien Mayoux, Le groupe Bayer-Monsanto rachète le San Theodoros, petit pays d’Amérique Latine sur leconnardenchaine.fr, 04 juillet 2018)

Traductions modifier

Voir aussi modifier