Ouagadougou
Français modifier
Étymologie modifier
- Du dioula Wagadugu ou du moré Waogdgo, du gurenne Wɔgdɔgɔ (« lieu où les gens méritent le respect »).
Nom propre modifier
| Invariable |
|---|
| Ouagadougou \wa.ga.du.gu\ |
Ouagadougou \wa.ɡa.du.ɡu\ féminin
- (Géographie) Capitale du Burkina Faso, situé dans la région Centre, de la province du Kadiogo et préfecture du département du même nom.
- Plusieurs manifestations, dont une dans la capitale, Ouagadougou, appuient cette demande des autorités burkinabées. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 6)
- (Géographie) Département du Burkina Faso située dans la province de Kadiogo et dans la région Centre.
Synonymes modifier
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Traductions modifier
- Allemand : Ouagadougou (de)
- Amharique : ዋጋዱጉ (am)
- Anglais : Ouagadougou (en)
- Arabe : واغادوغو (ar)
- Bambara : Wagadugu (bm)
- Bulgare : Уагадугу (bg)
- Chinois : 瓦加杜古 (zh)
- Coréen : 와가두구 (ko)
- Danois : Ouagadougou (da)
- Dioula : Wagadugu (*)
- Espagnol : Uagadugú (es)
- Espéranto : Uagaduguo (eo)
- Estonien : Ouagadougou (et)
- Finnois : Ouagadougou (fi)
- Francoprovençal : Ouagadougou (*)
- Gallois : Ouagadougou (cy)
- Gourmanchéma : Wogodugu (*)
- Gurenne : Wɔgdɔgɔ (*)
- Hébreu : ואגאדוגו (he)
- Ido : Ouagadougou (io)
- Indonésien : Ouagadougou (id)
- Islandais : Ouagadougou (is)
- Italien : Ouagadougou (it), Uagadugu (it), Ouaga (it)
- Japonais : ワガドゥグー (ja)
- Letton : Vagadugu (lv)
- Lituanien : Uagadugu (lt)
- Luxembourgeois : Ouagadougou (lb)
- Moré : Waogdgo (*)
- Néerlandais : Ouagadougou (nl)
- Norvégien : Ouagadougou (no)
- Norvégien (nynorsk) : Ouagadougou (no)
- Novial : Uagadugu (*)
- Occitan : Oagadogo (oc)
- Persan : اوآگادوگو (fa)
- Peul : Wagadugu (*)
- Piémontais : Ouagadougou (*)
- Polonais : Wagadugu (pl)
- Portugais : Ouagadougou (pt)
- Russe : Уагадугу (ru)
- Slovaque : Ouagadougou (sk)
- Slovène : Ouagadougou (sl)
- Suédois : Ouagadougou (sv)
- Swahili : Wagadugu (sw)
- Tchèque : Ouagadougou (cs)
- Tchouvache : Уагадугу (*)
- Vietnamien : Ouagadougou (vi)
- Volapük réformé : Ouagadougou (vo)
Voir aussi modifier
- Ouagadougou sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- [1] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- ↑ Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Prononciation modifier
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Ouagadougou [Prononciation ?] »
Danois modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Estonien modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Finnois modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Francoprovençal modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Gallois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Ido modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Indonésien modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Islandais modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \wa.ɡa.ˈdu.ɡu\
Luxembourgeois modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Norvégien modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Norvégien (nynorsk) modifier
Étymologie modifier
- Du norvégien Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Piémontais modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Slovène modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Vietnamien modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\
Volapük réformé modifier
Étymologie modifier
- Du français Ouagadougou.
Nom propre modifier
Ouagadougou \Prononciation ?\