Persée

Voir aussi : Persee

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Perseus, issu du grec ancien Περσεύς, Perseús.

Nom propre

masculin singulier
Persée \pɛʁ.se\

Persée \pɛʁ.se\ masculin singulier

(Anthroponyme) Sauveur d’Andromède, fille de Céphée et Cassiopée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par Andromède, le Bélier, Cassiopée, le Cocher, la Girafe, le Taureau et le Triangle.
- Depuis le commencement du mois, il étudiait le ciel avant l’aube, la constellation de Persée se trouvant au zénith. Agalah se montrait à peine, Algol brillait moins, Mira-Cœti avait disparu ; d’où il augurait la mort d’un homme considérable, cette nuit même, dans Machærous. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897)
(Astronomie) (Par ellipse) Le double amas de Persée (NGC 869 et 884).

Abréviations

Per (Constellation)

Vocabulaire apparenté par le sens

Méronymes

Constellation

Pluie d’étoiles filantes

Perséides

Traductions

Héros mythique

Afrikaans : Perseus (af)
Allemand : Perseus (de)
Anglais : Perseus (en)
Arabe : بيرسيوس (ar) bīrsīws
Arménien : Պերսևս (hy) Persevs
Asturien : Perséu (ast)
Azéri : Persey (az)
Basque : Pertseo (eu)
Bengali : পের্সেউস (bn) Pērsē’usa
Biélorusse : Персі (be) Piersi
Bosniaque : Perzej (bs)
Breton : Perseüs (br)
Bulgare : Персей (bg) Perseï
Cantonais : 珀耳修斯 (zh-yue)
Cherokee : ᏋᏏᎥᏍ (chr)
Chinois : 珀耳修斯 (zh) Pòěrxiūsī
Coréen : 페르세우스 (ko) Peleuse-useu
Corse : Perseus (co)
Croate : Perzej (hr)
Danois : Perseus (da)
Espéranto : Perseo (eo)
Estonien : Perseus (et)
Finnois : Perseus (fi)
Gaélique écossais : Perseus (gd)
Gaélique irlandais : Peirséas (ga)
Galicien : Perseo (gl)
Gallois : Perseus (cy)
Géorgien : პერსევსი (ka) Persevsi
Grec : Περσεύς (el) Perséfs, Περσέας (el) Perséas
Grec ancien : Περσεύς (*) Perseús
Hébreu : פרסאוס (he)
Hongrois : Perszeusz (hu)
Iakoute : Персей (*) Persey
Indonésien : Perseus (id)
Islandais : Perseifur (is)
Italien : Perseo (it)
Japonais : ペルセウス (ja) Peruseusu
Javanais : Perseus (jv)
Kazakh : Персей (kk) Persey
Latin : Perseus (la)
Letton : Persejs (lv)
Lituanien : Persėjas (lt)
Luxembourgeois : Perseus (lb)
Macédonien : Персеј (mk) Persej
Malais : Perseus (ms)
Malayalam : പെർസ്യൂസ് (ml) Persyūs
Malgache : Persée (mg)
Minnan : Perseus (zh-min-nan)
Néerlandais : Perseus (nl)
Norvégien : Persevs (no)
Norvégien (bokmål) : Persevs (no)
Norvégien (nynorsk) : Persevs (no)
Occitan : Persèu (oc)
Ouzbek : Persey (uz)
Persan : پرسئوس (fa)
Piémontais : Perseo (*)
Polonais : Perseusz (pl)
Portugais : Perseu (pt)
Roumain : Perseu (ro)
Russe : Персей (ru) Perseï
Scots : Perseus (*)
Serbe : Персеј (sr) Persej
Serbo-croate : Perzej (sh)
Sicilien : Pirseu (scn)
Slovaque : Perseus (sk)
Slovène : Perzej (sl)
Suédois : Perseus (sv)
Tagalog : Perseus (tl)
Tatare : Персей (tt) Persey
Tchèque : Perseus (cs)
Thaï : เพอร์ซิอัส (th) persíàt
Turc : Perseus (tr)
Ukrainien : Персей (uk) Persey
Vietnamien : Perseus (vi)
Waray (Philippines) : Perseus (*)

Constellation

Afrikaans : Perseus (af)
Albanais : Perzeu (sq)
Allemand : Perseus (de)
Anglais : Perseus (en)
Arabe : حامل رأس الغول (ar) ḥāml rās ālġwl
Arménien : Պերսևս (hy) Persevs
Asturien : Perséu (ast)
Azéri : Persey (az)
Basque : Perseus (eu)
Bengali : পরশু মণ্ডল (bn) Paraśu maṇḍala
Biélorusse : Персі (be) Piersi
Birman : ပါဆီးယပ် (my) Par see yaut
Bosniaque : Perzej (bs)
Breton : Perseüs (br)
Bulgare : Персей (bg) Perseï
Cantonais : 英仙座 (zh-yue)
Catalan : Perseu (ca)
Chinois : 英仙座 (zh) Yīng xiān zuò
Coréen : 페르세우스자리 (ko) Peleuse-useujali
Corse : Perseus (co)
Croate : Perzej (hr)
Danois : Perseus (da)
Espagnol : Perseo (es)
Estonien : Perseus (et)
Finnois : Perseus (fi)
Gaélique écossais : Perseus (gd)
Gaélique irlandais : Peirséas (ga)
Galicien : Perseus (gl), Perseo (gl)
Gallois : Perseus (cy)
Géorgien : პერსევსის (ka) Persevsis
Grec : Περσεύς (el) Perséfs, Περσέας (el) Perséas
Grec ancien : Περσεύς (*) Perseús
Hakka : Yîn-siên-chho (*)
Hébreu : פרסאוס (he)
Hindi : ययाति (hi) yayaati
Hongrois : Perseus (hu)
Iakoute : Персей (*) Persey
Indonésien : Perseus (id), Perseus (id)
Islandais : Perseus (is)
Italien : Perseo (it)
Japonais : ペルセウス座 (ja) Peruseusu-za
Javanais : Perseus (jv)
Latin : Perseus (la)
Letton : Persejs (lv)
Lituanien : Persėjas (lt)
Luxembourgeois : Perseus (lb)
Macédonien : Персеј (mk) Persej
Malais : Juara (ms)
Malayalam : വരാസവസ് (ml) Varāsavas
Malgache : Persée (mg)
Mindong : Ĭng-siĕng-cô̤ (*)
Minnan : Perseus (zh-min-nan)
Néerlandais : Perseus (nl)
Norvégien (bokmål) : Persevs (no)
Norvégien (nynorsk) : Persevs (no)
Ouzbek : Persey (uz)
Persan : برساووش (fa)
Piémontais : Perseo (*)
Polonais : Perseusz (pl)
Portugais : Perseu (pt)
Roumain : Perseu (ro)
Russe : Персей (ru) Perseï
Scots : Perseus (*)
Serbe : Персеј (sr) Persej
Serbo-croate : Perzej (sh)
Sicilien : Pirseu (scn)
Slovaque : Perzeus (sk)
Slovène : Perzej (sl)
Suédois : Perseus (sv)
Swahili : Farisi (sw)
Tagalog : Perseus (tl)
Tamoul : பெர்சியஸ் (ta) Perciyas
Tatare : Персей (tt) Persey
Thaï : เพอร์ซิอัส (th) persíàt
Turc : Perseus (tr)
Ukrainien : Персей (uk) Persey
Vietnamien : Anh Tiên (vi)
Waray (Philippines) : Perseus (*)

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « Persée [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Persée sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (Persée)