Pléiades
: pléiades
Étymologie
modifier- (Siècle à préciser) Du latin Pleiades.
Nom propre
modifier
Pléiades \ple.jad\ féminin pluriel
- (Astronomie) Amas ouvert d’étoiles, dans le Taureau.
Les Pléiades sont si connues et si faciles à trouver, que toute indication pour leur recherche doit paraître superflue. Remarquons cependant, pour les personnes qui voudraient, non pas seulement les nommer en les voyant, mais les chercher dans le ciel, qu’il est inutile de les chercher en été, attendu qu’elles restent invisibles sous notre horizon d’avril à août, qu’elles commencent à paraître le soir, en septembre, se levant vers neuf heures du soir, s’élèvent davantage à l’orient en octobre, encore davantage en novembre, trônent en plein sud en décembre et janvier et au sud-ouest en février, puis descendent en mars et se couchent définitivement en avril.
— (Camille Flammarion, Les étoiles et les curiosités du ciel : Supplément de l’astronomie populaire, Charles Marpon et Ernest Flammarion, 1882, page 275)
- (Mythologie) Pluriel de Pléiades.
Gentilés et adjectifs correspondants
modifierSynonymes
modifierMéronymes
modifierTraductions
modifier- Allemand : Plejaden (de) pluriel, Siebengestirn (de) neutre
- Anglais : Pleiades (en)
- Basque : Bost Oiloak (eu)
- Danois : Syvstjernen (da), Plejaderne (da)
- Espagnol : Pléyades (es) pluriel
- Italien : Pleiadi (it)
- Kazakh : Үркер (kk) Ürker
- Latin : Pleione (la)
- Néerlandais : Zevengesternte (nl) neutre, Plejaden (nl) pluriel
- Norvégien : pleiadene (no), sjustjernene (no)
- Polonais : Plejady (pl)
- Russe : Плеяды (ru) Plejady
- Sicilien : Puddara (scn)
- Tchèque : Plejády (cs)
- Tourangeau : Poussinière (*)
- Turc : Ülker (tr), Süreyya (tr), Yedikızkardeş (tr)
Prononciation
modifier- France (Vosges) : écouter « Pléiades [ple.jad] »
Anagrammes
modifierVoir aussi
modifier- Pléiades (astronomie) sur l’encyclopédie Wikipédia