Pont-Melvez

Français

Étymologie

 Composé de pont et de Melvez, d'origine obscure.

Nom propre

Nom propre
Pont-Melvez \pɔ̃ mɛl.ve\

Pont-Melvez \pɔ̃ mɛl.ve\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.
   • Le train de Guingamp à Carhaix vous débarquera en pleine lande, parmi les brousses et les bruyères, à la solitaire station de Pont-Melvez.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Pont-Melvézien, Pont-Melvézienne
• pont-melvézien

Traductions

• Breton : Pont-Melvez (br)

Prononciation

• France (Côtes-d'Armor) : écouter « Pont-Melvez [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• Pont-Melvez sur l’encyclopédie Wikipédia

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Mutation	Nom propre
Non muté	Pont-Melvez
Adoucissante	Bont-Melvez
Spirante	Font-Melvez

Pont-Melvez \pɔ̃ˈmɛl.ve\ féminin

1. (Géographie) Pont-Melvez, commune française située dans le département des Côtes-d’Armor, et qui fait partie du Petit-Trégor.
   • “Tud yaouank eus Plounevez-Kintin, Pont-Melvez, Rostrenn, Groñvel ha Paoul eo a ranko kuitaat o zud hag o bro… — (Hervé Le Gall, Koulz ar cʼhastrilhez, Embannadurioù Al Liamm, 2008, page 9)

     Ce sont des jeunes gens de Plounévez-Quintin, Pont-Melvez, Rostrenen, Glomel et Paule qui devront quitter leurs parents et pays…”

Gentilés et adjectifs correspondants

• Pontmelveziad (pluriel : Pontmelveziz)
• Pontmelveziadez (pluriel : Pontmelveziadezed)
• pontmelveziat

Voir aussi

• Pont-Melvez sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1451a