Français modifier

Étymologie modifier

→ voir Pont aux Chantres.

Nom propre modifier

Pont-aux-Chantres \Prononciation ?\ masculin singulier

  1. (Par métonymie) (Politique) Ministère des Affaires étrangères de l’Empire russe.
  • il suffisait que M. de Norpois écrivît à point nommé — ce qu’il ne manquait pas de faire — : « Le Cabinet de Saint-James ne fut pas le dernier à sentir le péril » ou bien : « L’émotion fut grande au Pont-aux-Chantres où l’on suivait d’un œil inquiet la politique égoïste mais habile de la monarchie bicéphale », ou : « Un cri d’alarme partit de Montecitorio », ou encore : « Cet éternel double jeu qui est bien dans la manière du Ballplatz ». À ces expressions le lecteur profane avait aussitôt reconnu et salué le diplomate de carrière. — (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919, page 45. Lire dans Wikisource : s:À l’ombre des jeunes filles en fleurs/Première partie et s:Page:Proust - À la recherche du temps perdu édition 1919 tome 3.djvu/47 pour la page 45.)
  • De bonne heure, dans la matinée du 24 [juillet 1914], est arrivé de Belgrade au Pont-aux-Chantres un télégramme annonçant que la Serbie a reçu de l’Autriche un ultimatum inacceptable. En revenant de Tsarskoié-Sélo à dix heures du matin, M. Sazonoff a appris la nouvelle avec un grand trouble et a mandé l’ambassadeur d’Autriche. Celui-ci, répondant à cet appel, a remis au ministre des Affaires étrangères une copie de la note si longuement couvée, et M. Sazonoff paraît avoir été indigné du ton de l’Autriche. Un Conseil des ministres a été convoqué pour trois heures de l’après-midi. — (Raymond Poincaré, Comment fut déclarée la guerre de 1914, chapitre 3, Flammarion, 1939, page 48. Lire dans Wikisource : s:Comment fut déclarée la guerre de 1914/03 pour le chapitre et s:Page:Poincaré - Comment fut déclarée la guerre de 1914, Flammarion, 1939.djvu/54 pour la page 48.)

Variantes orthographiques modifier

→ voir Pont aux Chantres.

Variantes modifier

→ voir Pont aux Chantres.

Traductions modifier

→ voir Pont aux Chantres.

Prononciation modifier