République
Étymologie
modifier- Voir république.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
République | Républiques |
\ʁe.py.blik\ |
République \ʁe.py.blik\ féminin
- (Avec la majuscule initiale) République française.
Pour clore son discours, le Président français déclare toujours : « Vive la République, vive la France ! »
La République, en France, a ceci de particulier, que personne n’en veut et que tout le monde y tient.
— (Joseph Arthur de Gobineau, La IIIe République française et ce qu’elle vaut, 1907)Le roi doit être condamné, non pas par la République qui fonde l'ordre judiciaire, mais par « les lois de la justice éternelle » qui, elles, fondent la République.
— (Raphaël Arteau McNeil, « “C'est un scandale de délibérer” » , dans Argument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 9)
- (En particulier) (Littéraire) Dialogues de Platon sur la meilleure forme de gouvernement.
- La République de Platon est un ouvrage classique en philosophie.
- (En particulier) (Littéraire) Traité sur l’idéal politique, écrit par Cicéron.
[Ils] l’auraient traduit en beau style académique, dans le goût de la Préface de la République de Cicéron, par M. Villemain
— (Stendhal,Racine et Shakspeare, tome 1, 1825, page 78)
Notes
modifierDans le cas du sens premier, la majuscule n’est pas obligatoire mais usuelle et souvent recommandée, comme par le Larousse, tandis qu’elle est toujours employée dans les déclarations et documents officiels de l’État.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- Mulhouse (France) : écouter « République [Prononciation ?] »
- France : écouter « République [Prononciation ?] »
- Montpouillan (France) : écouter « République [Prononciation ?] »
Références
modifier- Larousse en ligne
- « République », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage