République centrafricaine

Français

Étymologie

(1958) De centre et Afrique, en raison de sa position géographique.

Nom propre

Localisation de la République centrafricaine.

République centrafricaine \ʁe.py.blik sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛn\ féminin

1. (Géographie) État situé en Afrique centrale, entouré par le Cameroun à l’ouest, le Tchad au nord, le Soudan et le Soudan du Sud à l’est, la République démocratique du Congo (ex-Zaïre) et la République du Congo au sud. Sa capitale est Bangui.
   • Le Conseil de sécurité, Ayant examiné la demande de la République centrafricaine, Recommande à l’Assemblée générale d’admettre la République centrafricaine comme Membre de l’Organisation des Nations Unies. — (Résolution 154 du Conseil de sécurité des Nations unies, 23 août 1960)
   • La République centrafricaine — RCA pour les intimes — n’apparaît que rarement dans le radar détraqué des médias occidentaux, et jamais pour de bonnes nouvelles. — (Thomas Dietrich, Pompafrique, Fakir n^o 83, page 17, décembre 2017 – janvier 2018.)

Abréviations

• CAF (norme ISO 3166-1 alpha-3)

Synonymes

• Centrafrique
• Empire centrafricain (1977–1979)
• Oubangui-Chari (fin XIX^e siècle)

Vocabulaire apparenté par le sens

• franc CFA

Traductions

• Achinais: Republik Afrika Teungoh (*)
• Afrikaans : Sentraal-Afrikaanse Republiek (af)
• Albanais : Afrika qendrore (sq)
• Allemand : Zentralafrikanische Republik (de)
• Amharique : የመካከለኛው አፍሪካ ሪፑብሊክ (am)
• Anglais : Central African Republic (en)
• Arabe : جمهورية أفريقيا الوسطى (ar)
• Aragonais : Republica Zentroafricana (an)
• Arménien : Հարավ Աֆրիկյան Հանրապետություն (hy)
• Asturien : República Centroafricana (ast)
• Bambara : Cema Afrika Fasojamana (bm)
• Bas allemand : Zentraalafrikaansche Republiek (nds)
• Basque : Afrika Erdiko Errepublika (eu)
• Bengali : মধ্য আফ্রিকা (bn)
• Biélorusse : Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка (be)
• Bosniaque : Centralna Afrička Republika (bs)
• Bulgare : Централноафриканска република (bg)
• Catalan : República Centreafricana (ca)
• Chinois : 中非共和国 (zh) (中非共和國)
• Coréen : 중앙아프리카 공화국 (ko) Jungangapeurika gonghwaguk
• Cornique : Sentrafrika (kw)
• Croate : Srednjoafrička Republika (hr)
• Danois : Centralafrikanske Republik (da)
• Espagnol : República Centroafricana (es)
• Espéranto : Centr-Afrika Respubliko (eo)
• Estonien : Kesk-Aafrika Vabariik (et)
• Finnois : Keski-Afrikan tasavalta (fi)
• Galicien : República Centroafricana (gl)
• Grec : Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (el)
• Haoussa : Afirka ta Tsakiya (ha)
• Hébreu : הרפובליקה המרכז אפריקאית (he)
• Hongrois : Közép-afrikai Köztársaság (hu)
• Ido : Centrafrika (io)
• Indonésien : Republik Afrika Tengah (id)
• Interlingua : Republica Centroafrican (ia)
• Islandais : Mið-Afríkulýðveldið (is)
• Italien : Repubblica Centrafricana (it), Centrafrica (it)
• Japonais : 中央アフリカ (ja) Chūō Afurika, 中央アフリカ共和国 (ja) Chūō Afurika Kyōwakoku
• Javanais : Republik Afrika Tengah (jv)
• Kapampangan : Republika ning Central Aprika (*)
• Kazakh : Орталық Африка Республикасы (kk) Ortalıq Afrika Respublikası
• Kotava : Avafrika (*)
• Letton : Centrālāfrika (lv)
• Limbourgeois : Centraal Afrika (li)
• Lituanien : Centrinės Afrikos Respublika (lt)
• Luxembourgeois : Zentralafrikanesch Republik (lb)
• Macédonien : Централноафриканска Република (mk)
• Malais : Republik Afrika Tengah (ms)
• Minnan : Tiong-hui Kiōng-hô-kok (zh-min-nan)
• Néerlandais : Centraal-Afrikaanse Republiek (nl)
• Norvégien : Den sentralafrikanske republikk (no)
• Norvégien (nynorsk) : Den sentralafrikanske republikken (no)
• Occitan : Centrafrica (oc)
• Ouïghour : ئوتتۇرا ئافرىقا جۇمھۇرىيىتى (ug)
• Pachto : د افريقا منځنی جمهوريت (ps)
• Persan : افریقای مرکزی (fa)
• Polonais : Republika Środkowoafrykańska (pl)
• Portugais : República Centro-Africana (pt)
• Roumain : Republica Centrafricană (ro)
• Russe : Центрально-Африканская Республика (ru)
• Sango : Ködörösêse tî Bêafrîka (sg), Bêafrîka (sg)
• Sanskrit : केन्द्रीय अफ्रीका गणराज्य (sa)
• Scots : Middle African Republict (*)
• Serbo-croate : Srednjoafrička Republika (sh), Централноафричка Република (sh)
• Slovaque : Stredoafrická republika (sk)
• Slovène : Srednjeafriška republika (sl)
• Somali : Jamhuuriyadda Bartamaha Afrika (so)
• Suédois : Centralafrikanska republiken (sv)
• Swahili : Jamhuri ya Afrika ya Kati (sw)
• Tadjik : Ҷумҳурии Африқои Марказӣ (tg)
• Tagalog : Central African Republic (tl)
• Tchèque : Středoafrická republika (cs)
• Thaï : สาธารณรัฐแอฟริกากลาง (th)
• Toki pona : ma Santapiken (*)
• Turc : Orta Afrika Cumhuriyeti (tr)
• Ukrainien : Центрально-Африканська Республіка (uk)
• Vietnamien : Cộng hòa Trung Phi (vi)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « République centrafricaine [ʁe.py.blik sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛn] »
• (Région à préciser) : écouter « République centrafricaine [ʁe.py.blik sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛn] »
• France (Paris) : écouter « République centrafricaine [Prononciation ?] »

Voir aussi

• République centrafricaine sur l’encyclopédie Wikipédia
• République centrafricaine sur l’encyclopédie Vikidia