Réunion

Voir aussi : reunion, Reunion, réunion, Reünion, reunión, Reunión

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Par décret du 23 Mars 1793, en pleine Révolution française, la Convention nationale a décidé d’abandonner l’ancien nom d’île Bourbon (qui faisait référence à la famille royale, les Bourbon) pour le changer en île de la Réunion. Ce choix a sans doute été fait pour commémorer la réunion de la foule parisienne avec la garde nationale lors de la prise des Tuileries, le 10 Août 1792.

Nom propre Modifier

Invariable
Réunion \ʁe.y.njɔ̃\

Localisation de la Réunion.

La Réunion.

Piton de la Fournaise (Réunion) : éruption (1981).

Réunion \ʁe.y.njɔ̃\ féminin

(Géographie) Île de l’océan Indien, à l’est de Madagascar et à l’ouest de Maurice.
(Géographie) (Toponyme) La région ou le département d’outre-mer français constitué(e)(s) par cette île.
- La Réunion est un département français.

AbréviationsModifier

REU (norme ISO 3166-1 alpha-3)

SynonymesModifier

(Ancien nom) île Mascarègne (1642–1649)
(Ancien nom) île Bourbon (1649–1793)
La Réunion

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Réunionnais, Réunionnaise, réunionnais

DérivésModifier

TraductionsModifier

Département français

Afrikaans : Réunion (af)
Alémanique : Réunion (*)
Allemand : Réunion (de)
Anglais : Réunion (en)
Arabe : ريونيون (ar)
Aragonais : Reunión (an)
Aroumain : Réunion (roa-rup)
Asturien : Reunión (ast)
Bas allemand : Réunion (nds)
Basque : Réunion (eu)
Bavarois : Réunion (*)
Bosniaque : Reunion (bs)
Breton : Reunion (br)
Bulgare : Реюнион (bg) Rejunion
Cantonais : 留尼旺 (zh-yue)
Catalan : Reunió (ca)
Cebuano : Réunion (*)
Chinois : 留尼汪 (zh) liúníwāng
Coréen : 레위니옹 (ko) Rewiniong
Cornique : Réunion (kw)
Créole mauricien : Larenyon (*)
Créole réunionnais : Rényon (*)
Croate : Réunion (hr)
Danois : Réunion (da)
Divehi : ރިޔޫނިއަން (dv)
Espagnol : Reunión (es)
Espéranto : Reunio (eo)
Estonien : Réunion (et)
Finnois : Réunion (fi)
Francoprovençal : Rèunion (*)
Gaélique écossais : Réunion (gd)
Galicien : Reunión (gl)
Gallois : Réunion (cy)
Géorgien : რეუნიონი (ka) Reunioni
Grec : Ρεϋνιόν (el) Reynión
Hébreu : ראוניון (he)
Hindi : रेयूनियों (hi) Reyūniyoṃ
Hongrois : Réunion (hu)
Ido : Réunion (io)
Indonésien : Réunion (id)
Interlingua : Réunion (ia)
Islandais : Réunion (is)
Italien : Riunione (it)
Japonais : レユニオン (ja) Reyunion
Javanais : Reunion (jv)
Kurde : Réunion (ku)
Latin : Reunio (la)
Letton : Reinjona (lv)
Ligure : Réunion (*)
Lituanien : Reunionas (lt)
Luxembourgeois : Réunion (lb)
Macédonien : Реинион (mk)
Manipourî de Bishnupriya : রিইউনিয়ন (*)
Marathe : रेयूनियों (mr) Reyūniyoṃ
Minnan : Réunion (zh-min-nan)
Néerlandais : Réunion (nl)
Norvégien : Réunion (no)
Norvégien (nynorsk) : Réunion (no)
Novial : Reunion (*)
Occitan : Reünion (oc)
Ourdou : غے یونیوں (ur)
Persan : رئونیون (fa)
Picard : Réunion (*)
Pitcairnais : Réunion (*)
Polonais : Reunion (pl)
Portugais : Reunião (pt)
Quechua : Riyunyun (qu)
Roumain : Réunion (ro)
Russe : Реюньон (ru) reyunion
Same du Nord : Reuion (*)
Serbe : Реинион (sr) Reunion
Serbo-croate : Reunion (sh)
Sicilien : Riunioni (scn)
Slovaque : Réunion (sk)
Slovène : Reunion (sl)
Suédois : Réunion (sv)
Swahili : Réunion (sw)
Tagalog : Réunion (tl)
Tamoul : ரீயூனியன் (ta)
Tchèque : Réunion (cs)
Thaï : เรอูนียง (th)
Turc : Reunion (tr)
Ukrainien : Реюньйон (uk) Rejun’jon, Реюніон (uk) Rejunion
Vénitien : Réunion (vec)
Vietnamien : Réunion (vi)
Wallon : Reyunion (wa)
Waray (Philippines) : Réunion (*)
Wolof : Reiñõo (wo)
Wu : 莱尤尼拥岛 (*)

HolonymesModifier

France

MéronymesModifier

Saint-Denis
- Saint-Benoît
- Saint-Pierre

PrononciationModifier

France (Paris) : écouter « Réunion [ʁe.y.njɔ̃] »
(Région à préciser) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »
France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »
Cesseras (France) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »

Voir aussiModifier

La Réunion sur l’encyclopédie Wikipédia

AfrikaansModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

AlémaniqueModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

AllemandModifier

Nom propre Modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Réunion
Accusatif	Réunion
Génitif	Réunions
Datif	Réunion

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

AnglaisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

PrononciationModifier

Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »

AroumainModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

BasqueModifier

ÉtymologieModifier

Du français Réunion.

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) (Toponyme) Réunion (région et département d’outre-mer de France).
(Géographie) Réunion (l’île).

Bas allemandModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

BavaroisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

CebuanoModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

CorniqueModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

CroateModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

DanoisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

EstonienModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

FinnoisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

Gaélique écossaisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

GalloisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

HongroisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

IdoModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

IndonésienModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

InterlinguaModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

IslandaisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

KurdeModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

LigureModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

LuxembourgeoisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

MinnanModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

NéerlandaisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

PrononciationModifier

(Région à préciser) : écouter « Réunion [Prononciation ?] »

NorvégienModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

Norvégien (nynorsk)Modifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

PitcairnaisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

SynonymesModifier

(Sens n° 2) Réunion Ailen

Voir aussiModifier

Réunion Ailen sur l’encyclopédie Wikipédia (en pitcairnais)

RoumainModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

SlovaqueModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

SuédoisModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

SwahiliModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

TagalogModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

TchèqueModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

VénitienModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

VietnamienModifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

Waray (Philippines)Modifier

Nom propre Modifier

Réunion \Prononciation ?\

(Géographie) Réunion (département français d’outre-mer).
(Géographie) Réunion (l’île).

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Réunion&oldid=30363808 »