Reconstruction:gaulois/*agro-

Voir aussi : agro, agro-

GauloisModifier

ÉtymologieModifier

Deux hypothèses existent :
  • soit le terme est dérivé du proto-celtique *agro-, de l’indo-européen commun *h₂eǵro-[1].
  • soit le terme serait un dérivé de l'indo-européen commun *h₂eǵ- (« aller, mener, conduire ») (mais expliquerait davantage le h- en vieux cornique et en vieux gallois[2].
Issu du nom d’une tribu alpine : Ueragri et, peut-être présente dans Suagrius.
À comparer avec les mots breton et gallois aer (sens identique), le vieil irlandais ár (carnage).

Nom commun Modifier

Déclinaison des noms de thèmes en -o-
Cas Singulier Cas Pluriel
Nominatif « classique » *agros Nominatif « classique »  ; *agrī
tardif *agro archaïque  ; *agroi
Vocatif *agre Vocatif incertain *agri
Accusatif « classique » *agron
*agrom
Accusatif *agrūs
tardif *agro
Génitif *agrī Génitif *agron
*agrom
Datif ancien *agrūi Datif *agrobo
tardif *agrū
Locatif incertain in *agrē Locatif non attesté ?
Instrumental-sociatif *agrū Instrumental-sociatif *agrūs
*agrūis
Annexes et références

agro- *\Prononciation ?\

  1. Bataille, carnage.

VariantesModifier

DérivésModifier

RéférencesModifier

  1. Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 26
  2. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 35