Reconstruction:gaulois/*maruos
Gaulois modifier
Cet article concerne une forme reconstruite en gaulois, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues celtiques anciennes et modernes. |
Étymologie modifier
- Mot reconstruit à partir des dialectes romans de Suisse et de France : marv (« rigide, insensible »), márvel et marfi (« rigide de froid, blême ») ; et à partir du féminin marusa, donné par Pline[1][2].
- De la racine *mer- (« mourir »)[1][2].
- À comparer avec les adjectifs marv en breton, marow en cornique, marw en gallois, marb en vieil irlandais, marbh en gaélique (sens identique)[1][2].
Adjectif modifier
maruos
- Mort.
Références modifier
- [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 218
- [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 243 et 244