Reconstruction:proto-algonquien/*kwiˑškwehšwiwa
 | Cet article concerne une forme reconstruite en proto-algonquien, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues algonquiennes anciennes et modernes. |
Forme de verbe
modifier*kwiˑškwehšwiwa
- Il, elle siffle.
Dérivés dans d’autres langues
modifier- algonquien de l’Est
- mohican :
- powhatan : qweisgwesuw̄
- algonquien central
- cri-naskapi-montagnais
- cri
- cri des plaines :
- cri des bois :
- cri de Moose :
- cri de l’Est, dialecte du Nord : kuishkushiu, ᑯᐃᔥᑯᔑᐤ
- cri de l’Est, dialecte du Sud : kuishkushuu, ᑯᐃᔥᑯᔔ
- innu :
- cri
- menominee : kīskihsow « siffler un appel, un signal »
- ojibwa-potawatomi
- ojibwa
- ojibwa de l’Est : gwiishkshid
- ottawa : gwiishkshid
- chippewa : gwiishkoshi
- saulteaux :
- potawatomi :
- ojibwa
- sauk-fox-kickapoo
- mesquakie :
- fox :
- kickapoo :
- mesquakie :
- shawnee :
- miami :
- cri-naskapi-montagnais
- algonquien des plaines
- cheyenne :
Références
modifier- Frank T. Siebert Jr., Resurrecting Virginia Algonquian from the Dead : The Reconstituted and Historical Phonology of Powhatan, Studies in Southeastern Indian Languages, The University of Georgia Press, Athens (GA), 1975