Reconstruction:proto-slave/*žena

Proto-slaveModifier

ÉtymologieModifier

De l’indo-européen commun *gʷḗn.

Nom commun Modifier

Cas
Singulier Duel Pluriel
Nominatif *žena *ženě *ženy
Vocatif *ženo *ženě *ženy
Accusatif *ženǫ *ženě *ženy
Génitif *ženy *ženu *ženъ
Datif *ženě *ženama *ženamъ
Instrumental *ženojǫ *ženama *ženami
Locatif *ženě *ženu *ženaxъ

*žena \Prononciation ?\ féminin

  1. Femme.
  2. Épouse.

Dérivés dans d’autres languesModifier

  • langues slaves orientales :
    • biélorusse : жонка (žónka) (« épouse »), жана (žaná) (« épouse », « femme » (Vieilli)), жанчына (žančýna) (« femme »)
    • russe : жена (žená) (« épouse », « femme » (Vieilli)), женщина (žénščina) (« femme »)
    • ukrainien : жінка (žínka), жона (žoná) (« épouse », « femme » (Vieilli))
  • langues slaves méridionales :
  • langues slaves occidentales :
    • tchèque : žena
    • kachoube : żona (Rare)
    • polabe : zenă
    • polonais : żona (« épouse », « femme » (Vieilli))
    • slovaque : žena
    • sorabe :

AntonymesModifier

RéférencesModifier

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 3.0 : Appendix:Proto-Slavic/žena. (liste des auteurs et autrices)