- De l’indo-européen commun *nókʷts.
Cas
|
Singulier
|
Duel
|
Pluriel
|
Nominatif
|
*noťь |
*noťi |
*noťi
|
Vocatif
|
*noťi |
*noťi |
*noťi
|
Accusatif
|
*noťь |
*noťi |
*noťi
|
Génitif
|
*noťi |
*noťьju |
*noťьjь
|
Datif
|
*noťi |
*noťьma |
*noťьmъ
|
Instrumental
|
*noťьjǫ |
*noťьma |
*noťьmi
|
Locatif
|
*noťi |
*noťi |
*noťi
|
*noťь \Prononciation ?\ féminin
- Nuit.
Dérivés dans d’autres langues
modifier
- slave oriental :
- vieux russe : ночь (nočĭ)
- biélorusse : ноч (notch)
- russe : ночь (notch’)
- ukrainien : ніч (nitch)
- slave méridional :
- vieux slave :
- cyrillique : нощь (noštĭ)
- glagolitique : ⰐⰑⰛⰠ
- bulgare : нощ : (nošt)
- macédonien : ноќ (noḱ)
- serbo-croate : но̑ћ (nȏć)
- slovène : noč
- slave occidental :
- tchèque : noc
- kachoube : noc
- polabe : nüc
- polonais : noc
- slovaque : noc
- sorabe :
- bas-sorabe : noc
- haut-sorabe : nóc
- Rick Derksen, art. « *nȏktь », in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon, Leyde, Brill, 2008, p. 355.
- O. N. Trubačev (dir.), art. « *nokt’ь », in Etimologičeskij slovarʹ slavjanskix jazykov, t. 25, Moscou, Nauka, 1999, p. 175–177.