Saguenay
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du innu saki-nip (« eau qui sort », « source de l’eau »).
Nom propre modifier
| Invariable |
|---|
| Saguenay \saɡ.ne\ |
Saguenay \saɡ.ne\ masculin
- (Géographie) Rivière du Québec, qui se jette dans le Saint-Laurent.
- SAGUENAY, le, (Géog. mod.) riviere de l’Amérique septentrionale, dans la nouvelle France, au Canada proprement dit. Elle sort du lac Saint-Jean, où se jettent plusieurs rivieres, & se perd dans le grand fleuve de Saint-Laurent, à Tadoussac. — (« Saguenay » dans L’Encyclopédie, 1751)
- (Géographie) Fjord du Québec, dans lequel coule le Saguenay entre la ville de Saguenay et le Saint-Laurent.
- Royaume légendaire iroquois.
- (Géographie) Ville canadienne du Québec, résultant de la fusion de Chicoutimi, Jonquière, La Baie et leurs secteurs périphériques en 2001.
- Chaque année, la multinationale Rio Tinto découvre des caches installées illégalement sur ses terrains du secteur Laterrière, à Saguenay. — (Molly Béland, « Rio Tinto aux prises avec des chasseurs illégaux », Le journal de Montréal, 24 octobre 2020)
- «C'est vraiment comme si j'étais prise dans un corps et que je ne pouvais pas en sortir». Ce sont les mots livrés par une adolescente transgenre de 16 ans de Dolbeau-Mistassini, Amy Fournier, qui fait réfléchir dans le cadre de la Journée du souvenir trans soulignée vendredi midi lors d'une vigile à la place du Citoyen de l’arrondissement de Chicoutimi, à Saguenay. — (Jean-François Tremblay, « Le témoignage d'une ado transgenre du Saguenay–Lac-Saint-Jean fait réfléchir », Le journal de Québec, 22 novembre 2020)
- Les installations du ministère de la Défense à Saguenay sont situées à proximité de la baie des Ha! Ha! et de la réserve faunique des Laurentides. — (Vicky Boutin, Un fauconnier au service des avions de chasse de Bagotville, radio-canada.ca, 2 décembre 2020)
- (Politique) Ancien comté municipal québécois ayant existé entre 1855 et le début des années 1980.
- Moi (en souriant) : Papa, ce n’est pas parce que tu as décidé de virer une brosse de trop dans le fin fond du Saguenay il y a vingt ans de ça que je vais faire la même chose que toi. — (Catherine Girard-Audet, La vie compliqué de Léa Olivier : Alex, adaptation linguistique de Dimitri Kennes, Gerpinnes (B):Kennes Éditions, 2017)
- (Politique) Ancienne circonscription électorale provinciale et fédérale du Québec.
- (Géographie) Région du Québec, comprenant la vallée de la rivière Saguenay.
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
(Géographie)
Dérivés modifier
- Buteux–Bas-Saguenay, zone d’exploitation contrôlée (ZEC) du Québec
- Charlevoix-Saguenay, ancienne circonscription électorale provinciale et fédérale du Québec
- Chicoutimi-Saguenay, ancienne circonscription électorale provinciale et fédérale du Québec
- Fjord du Saguenay, équipe de hockey sur glace
- Fjord-du-Saguenay, parc national québécois
- Marquis de Saguenay, équipe de hockey sur glace
- Petit Saguenay, affluent du Saguenay
- Petit-Saguenay, municipalité québécoise
- Rivière-Petit-Saguenay, zone d’exploitation contrôlée (ZEC) du Québec
- Rivière-Saint-Jean-du-Saguenay, zone d’exploitation contrôlée (ZEC) du Québec
- Saguenay–Lac-Saint-Jean, région administrative québécoise
- Saguenay–Saint-Laurent, parc marin
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Canada : [saɡ.ne]
- France : [saɡ.nɛ]
- Canada (Chicoutimi) : écouter « Saguenay [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « Saguenay [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Saguenay sur l’encyclopédie Wikipédia
