Saint-Cloud
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- Passage du latin au français par évolution phonétique de Sanctus Clodoaldus, du nom de Clodoald, qui avait fondé un monastère dans la localité.
Nom propre Modifier
| Nom propre |
|---|
| Saint-Cloud \sɛ̃.klu\ |
Saint-Cloud \sɛ̃.klu\
- (Géographie) Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine.
- Nous nous entretenions de sujets graves, philosophiques, poétiques, dans les bois de Saint-Cloud, d’Issy, de Meudon, de Viroflay, de Saint-Germain. — (Alphonse de Lamartine, Commentaire de la troisième Méditation, Chez l’auteur, 1860, pages 340-341)
- Rencontre avec quelques habitants des 70 bateaux-logements arrimés à Saint-Cloud. — (Le Journal de Saint-Cloud, n° 18, mars 2022, page 14)
- (Géographie) Ancien nom de la commune française de Saint-Cloud-en-Dunois.
- Ancien nom de la commune de Gdyel dans la wilaya d’Oran en Algérie.
Gentilés et adjectifs correspondantsModifier
ville française des Hauts-de-Seine
Saint-Cloud-en-Dunois
SynonymesModifier
ville française des Hauts-de-Seine
- La Montagne-Chérie (nom porté temporairement sous la Révolution)
- Novigentum (ancien nom)
- Pont-la-Montagne (nom porté temporairement sous la Révolution)
- Sanctus Clodoaldus (ancien nom)
ville d’Algérie
- Saint-Cloud-d’Algérie (localité algérienne)
DérivésModifier
- (Par plaisanterie) Saint-Cloud very moche
Dérivés dans d’autres languesModifier
- Anglais : Saint Cloud, St. Cloud
TraductionsModifier
ville française des Hauts-de-Seine
- Allemand : Saint-Cloud (de)
- Anglais : Saint-Cloud (en)
- Espagnol : Saint-Cloud (es)
- Espéranto : Saint-Cloud (eo)
- Finnois : Saint-Cloud (fi)
- Indonésien : Saint-Cloud (id)
- Italien : Saint-Cloud (it)
- Malais : Saint-Cloud (ms)
- Néerlandais : Saint-Cloud (nl)
- Norvégien : Saint-Cloud (no)
- Polonais : Saint-Cloud (pl)
- Portugais : Saint-Cloud (pt)
- Russe : Сен-Клу (ru)
- Suédois : Saint-Cloud (sv)
- Swahili : Saint-Cloud (sw)
- Turc : Saint-Cloud (tr)
- Vietnamien : Saint-Cloud (vi)
- Waray (Philippines) : Saint-Cloud (*)
PrononciationModifier
- France (Île-de-France) : écouter « Saint-Cloud [sɛ̃.klu] »
- (Région à préciser) : écouter « Saint-Cloud [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- Saint-Cloud sur l’encyclopédie Wikipédia
- Saint-Cloud sur l’encyclopédie Vikidia
- Saint-Cloud-les-Plages
- Saint-Cloud-d’Algérie
AllemandModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
AnglaisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
EspérantoModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
Voir aussiModifier
- Saint-Cloud sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
RéférencesModifier
Vocabulaire:
- Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
FinnoisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
IndonésienModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
ItalienModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
MalaisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
NéerlandaisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
NorvégienModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
PolonaisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
PortugaisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
SuédoisModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
SwahiliModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
TurcModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
VietnamienModifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).
Waray (Philippines)Modifier
ÉtymologieModifier
- Utilisation du nom utilisé en français.
Nom propre Modifier
Saint-Cloud \Prononciation ?\
- Saint-Cloud (ville française).