Français modifier

Étymologie modifier

Mot  composé de saint et de Nicolas.

Nom propre 1 modifier

Saint-Nicolas \sɛ̃.ni.kɔ.la\ féminin

  1. Fête traditionnelle dans plusieurs pays européens du Nord et de l'Est, mettant en scène Saint Nicolas qui donna naissance au personnage du Père Noël.
    • Une mention des archives, dans laquelle il est dit : somme payée pour la façon d'un échafaud, au château de Nancy, « pour le duc regarder jouer le jeu que l'on fit à la Saint Nicolas ? », permet de supposer qu'en raison de la fête célébrée le jour même, le mystère représenté avait pour sujet la vie et le martyre du saint; […]. — (Albert Jacquot, « Notes pour servir à l'histoire du théâtre en Lorraine »,dans Réunion des sociétés des beaux-arts des départements, du 7 au 11 juin 1892 (16e session), Paris : chez E. Plon, Nourrit & Cie, 1892, p. 565)
    • Tout le clan joyeux auquel appartenait Mlle Marelle avait seulement résolu de fêter la Saint-Nicolas, fête qui est toujours célébrée en Belgique et dans le Nord de la France et que certains Parisiens honorent parfois comme le fait se produisait ce jour là.
      Le six décembre, en effet, la Saint-Nicolas, fête patronale des célibataires, a parfois autant d’importance dans certains milieux que la fête des Catherinettes pour les jeunes filles. C’est que la Saint-Nicolas est la fête des garçons qui voient sonner leurs trente ans et, dans le groupe auquel appartenait Huguette, l’un de ces messieurs devait entamer ce six décembre-là, sa troisième dizaine d'années.
      — (Maurice d’Anyl, La Saint-Nicolas et l’amour, Lille : Nord-Édition, 1949, chapitre 1)
    • La Saint-Nicolas était « la même chose que Sainte-Catherine pour les petites filles mais là pour les petits garçons ». Les deux fêtes seront souvent jumelées plus tard, au cours du XXème siècle. — (Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914, Éditions Terres ardennaises, 1988, page 383)
    • — Fête de la Saint-Nicolas : sam. précédant la Saint-Nicolas (6 déc.) dans les villes de Lorraine et notamment à Plombières-les-Bains, Saint-Dié-des-Vosges, Remiremont et Gérardmer, Bruyères. Défilés, chars, etc. — (Guide du Routard Hautes-Vosges, Éditions Hachette, 2018, page 24)

Traductions modifier

Nom propre 2 modifier

Nom propre
Saint-Nicolas
\sɛ̃.ni.kɔ.la\

Saint-Nicolas \sɛ̃.ni.kɔ.la\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Pas-de-Calais.
  2. (Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Nicolas-de-Port.
  3. (Géographie) Commune de la province de Liège de la région wallonne de Belgique.
  4. Variante de Saint-Nicolas-Waes.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

commune du Pas-de-Calais

commune belge de la province de Liège

Saint-Nicolas-Waes

Traductions modifier

Nom propre 3 modifier

Nom propre
Saint-Nicolas
\sɛ̃.ni.kɔ.la\

Saint-Nicolas \sɛ̃.ni.kɔ.la\

  1. (Géographie) Commune du canton du Valais en Suisse.

Synonymes modifier

Traductions modifier

Nom propre 4 modifier

Nom propre
Saint-Nicolas
\sɛ̃.ni.kɔ.la\

Saint-Nicolas \sɛ̃.ni.kɔ.la\

  1. (Géographie) Commune d’Italie de la province d’Aoste dans la région de la Vallée d’Aoste.

Traductions modifier

Références modifier

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Voir aussi modifier

Italien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Nom propre
Saint-Nicolas

Saint-Nicolas \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Saint-Nicolas (Meurthe-et-Moselle).
  2. (Géographie) Saint-Nicolas (Pas-de-Calais).
  3. (Géographie) Saint-Nicolas (Fandre-Orientale ).
  4. (Géographie) Saint-Nicolas (Liège).
  5. (Géographie) Saint-Nicolas (Vallée d’Aoste).