Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Vers 1100) Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \sa.mɥɛl\

  1. Prénom masculin.

TraductionsModifier

Nom propre Modifier

Samuel \sa.mɥɛl\

  1. (Religion) Nom des neuvième et dixième livres de l’Ancien Testament, en deux parties :
    • 1 Samuel: 31 chapitres ;
    • 2 Samuel: 24 chapitres.
  2. (Religion) Nom du prophète de Dieu qui oignit David comme roi d’Israël.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

AnagrammesModifier

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Samuel.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \ˈsæm.jʊ.əl\

  1. Samuel.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Samuel.

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)  

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \saˈmwel\ masculin

  1. Samuel.

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

De l’hébreu שְׁמוּאֵל, shmuel (« qui écoute dieu »).

Nom propre Modifier

Cas Singulier
Nominatif Samuel
Vocatif Samuel
Accusatif Samuelem
Génitif Samuelis
Datif Samuelī
Ablatif Samuelĕ

Samuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Samuel, juge et prophète d'Israël.

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)  

RéférencesModifier

PolonaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Samuel \Prononciation ?\ masculin

  1. Samuel.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)  

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Samuel.

Prénom Modifier

Cas Singulier
Nominatif Samuel
Vocatif Samuele
Accusatif Samuela
Génitif Samuela
Locatif Samuelovi
Datif Samuelovi
Instrumental Samuelem

Samuel \samʊɛl\ masculin animé

  1. Samuel.
    • Samuel je starozákonní prorok a soudce.

Voir aussiModifier

  • Samuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)