Scamandre
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin Scamander.
Nom propre modifier
Scamandre \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Fleuve longeant la ville de Troie.
- Pline, liv. V. c. xxx. dit que c’est une riviere navigable, place son embouchure près du promontoire Sigée, & fait entendre qu’il se rend droit à la mer, sans se joindre à aucune autre riviere ; mais Strabon, liv. XIII. prétend que le Simoïs & le Scamandre se réunissent un peu au-dessus du nouvel Ilium, & vont se perdre dans la mer, après avoir formé des marais chargés de roseaux. — (« Scamandre », dans L’Encyclopédie, 1751)
- Dieu-fleuve de ce cours d’eau.
- Téthys donna à l’Océan des Fleuves au cours sinueux, le Nil, l’Alphée, l’Éridan aux gouffres profonds, le Strymon, le Méandre, l’Ister aux belles eaux, le Phase, le Rhésus, l’Achéloüs aux flots argentés, le Nessus, le Rhodius, l’Haliacmon, l’Heptapore, le Granique, l’Ésépus, le divin Simoïs, le Pénée, l’Hermus, le Caïque aux ondes gracieuses, le large Sangarius, le Ladon, le Parthénius, l’Événus, l’Ardesque et le divin Scamandre. — (Hésiode, Théogonie)
Traductions modifier
- Grec ancien : Σκάμανδρος (*) Skámandros
- Italien : Scamandro (it) masculin
- Latin : Scamander (la)
- Turc : Karamenderes Nehri (tr)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « Scamandre [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Scamandre sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Joseph Odolant-Desnos, Mythologie pittoresque, 1839